Kal Benimle

Reste avec moi

Kal Benimle

Mets-moi sur une voileBir yelkene koy beni
Emporte-moi loin d'iciAl götür uzaklara
Je fuis cet endroitKaçıyorum buralardan
Ne me demande pas pourquoiNedenini hiç sorma
Les vagues nous appartiennentDalgalar bizim olsun
Que le soleil se couche avec les dauphinsGüneş batsın yunuslarla
Que les mers s'unissentDenizler bütünleşsin
Que le monde renaisseYeniden doğsun dünya

On se retrouvera dans les vastes mersSeninle buluşuruz engin denizlerde
Les océans se taisentDenizler susuverir
Profond, profond, profondDerin derin derin
On parlera avec les vastes mersSeninle konuşuruz engin denizlerle
Les océans nous raconterontDenizler anlatırlar bizi

Reste avec moiKal benimle
Appelle les feux vers mes horizonsUfuklarıma çağır ateşleri
Quand le vent souffle, on partageraRüzgar esince paylaşırız
Reste avec moiKal benimle
Vis ces rêves jusqu'au boutSonuna kadar yaşa bu düşleri
Si les rêves s'arrêtent, on les créera.Düşler biterse yaratırız