Yeniden

Weer

Yeniden

Toen ik je zag, ineensSeni gördüğümde bir anda
Viel ik voor een gekke windDeli bir rüzgara kapıldım
Jaren later weer hierSeneler sonra gelip yine
Weer viel ik voor je ogen inYine gözlerine takıldım

Ik wachtte met dezelfde spanningBekledim aynı heyecanla
Je keek naar links en rechtsSağına soluna bakındın
Je zei eerst niets tegen meHiçbirşey söylemedin önce
Toen sprong je in mijn armenSonra kollarıma atıldın

Weer zijn we samen, weerYeniden yine biraradayız yeniden
Praat niet, stop, het is te vroegKonuşma dur daha erken
Raak me alleen aan en voel het weerYalnızca dokun ve hisset yeniden
Weer omarm me, omarm me weerYeniden sarıl bana sarıl yeniden
Het is weer zomer, jij en ikMevsim yine yaz sen ve ben
Weer zijn we samenBiraradayız yeniden

Nee, ik wil het niet, je zei hetHayır istemem olmaz dedin
Onze wegen moeten scheidenYollarımız ayrılmalı
Op dat moment zei je wat je wildeO an nasıl istersen dedin
Toch bleef je altijd in mijOysa hep içimde kaldın

Vergeet al deze dingen maarUnut artık bütün bunları
Ik was ook net zo verdrietigBen de senin kadar üzüldüm
Kijk, ik ben veranderd, dat was toenBak değiştim o bir zamandı
Geloof me, dit is mijn laatste woordİnan bana bu en son sözüm