Looking Down The Barrel Of Today

Kijken Naar De Loop Van Vandaag

Looking Down The Barrel Of Today

Eens zette ik een shotgun tegen mijn hoofdOnce I set a shotgun to my head
Ze zeiden dat ik de kogels niet waard wasThey said I wasn't worth the bullets
Nu is de wereld mijn trekkerNow the world is my trigger
En ik ben hier om het verdomd te trekkenAnd I'm here to fucking pull it

Nog steeds hier (nog steeds hier) ik kan niet aarzelenStill here (still here) I can't hesitate
Ogen wijd open, pupillen verwijdenEyes wide open pupils dilate
Nog steeds hier (hier) klaar om te ontploffenStill here (right here) set to detonate
Ik zie de zwerm, de aasgieren wachtenI see the swarm the scavengers await

Geen slaap! Geen rust!No sleep! No rest!
En dat is wat het kost om de beste te zijnAnd that's what it takes to be the best
Geen slaap! Geen rust!No sleep! No rest!
Moet gedreven blijven, ik kan niet opgevenMust stay driven I can't relent

Eens zette ik een mes tegen mijn keelOnce set a knife to my throat
Ze zeiden dat ik in de modder zou eindigenThey said I'd wind up in the dirt
Ik ken de mensen die aan me twijfelenI know the ones who doubt me
Zijn degenen die echt pijn doenAre the ones that really hurt

Nog steeds hier (nog steeds hier) ik kan niet aarzelenStill here (still here) I can't hesitate
Ogen wijd open, pupillen verwijdenEyes wide open pupils dilate
Nog steeds hier (hier) klaar om te ontploffenStill here (right here) set to detonate
Ik zie de zwerm, de aasgieren wachtenI see the swarm the scavengers await

Geen slaap! Geen rust!No sleep! No rest!
En dat is wat het kost om de beste te zijnAnd that's what it takes to be the best
Geen slaap! Geen rust!No sleep! No rest!
Moet gedreven blijven, ik kan niet opgevenMust stay driven I can't relent

Kwam uit de goot, miste net het grafCame from the gutter just missed the grave
Geen kijken naar de loop van vandaagNo looking down the barrel of today
Begin vanuit niets, stop voor niets, vastberadenStart from nothing stop at nothing hell-bent
Zet mezelf nooit meer in die positieNever put myself in that position again

Nu kijk ik naar de loop van vandaag!Now I'm looking down the barrel of today!

Eens zette ik een shotgun tegen mijn hoofdOnce I set a shotgun to my head
Ze zeiden dat ik de kogels niet waard wasThey said I wasn't worth the bullets
Nu is de wereld mijn trekkerNow the world is my trigger

Ik trek het verdomd!I fucking pull it!

Eens zette ik een shotgun tegen mijn hoofdOnce I set a shotgun to my head
Ze zeiden dat ik de kogels niet waard wasThey said I wasn't worth the bullets
Nu is de wereld mijn trekkerNow the world is my trigger
En ik ga het verdomd trekkenAnd I'm gonna to fucking pull it

Geen slaap! Geen rust!No sleep! No rest!
Doe wat nodig is om de beste te zijnMuster what it takes to be the best
Geen slaap! Geen rust!No sleep! No rest!
Doe alles wat nodig is om de beste te zijn!Do anything that it takes to be the best!