Cantor Del Pueblo

Sänger des Volkes

Cantor Del Pueblo

Ich bin der Sänger des VolkesSoy el Cantor del Pueblo
Der, der keine Angst hatEl que no tiene miedo
Der, der keine Barrieren aufstellt, damit die Leute ihre Gefühle ausdrücken könnenEl que no pone barreras para que la gente exprese su sentir
Ich bin ein KünstlerSoy un Artista
Und ich gehöre allenY a todos me devo
Denn wenn mir eines Tages mein Volk fehlen sollte, könnte ich wirklich sterbenY es que si un día me falta mi gente, en serio podría morir

Ich bin genau der... JaSoy ese mismo... Si
Der, von dem sie Mist redenEse del que hablan mierda
Der, von dem sie sagen, dass er eines Tages zwischen Vizio und Schmerz sterben wirdEse que van diciendo que un día se muere entre Vizio y Dolor

Aber was sie nicht wissenPero lo que no saben
Ist, dass ich die Stunden damit verbringe, Lieder zu finden, die der Welt zeigenEs que paso las horas buscando canciones que muestren al mundo
Die Identität eines VolkesLa identidad de un Pueblo

Macht weiterSigan
Es stört mich nicht, dass sie nach dieser Dunkelheit suchen, um mein Bild zu trübenNo me molesta que busquen esa oscuridad para empañar mi imagen
Denn ich bin rein und das einzige Dunkle, was ich habe, ist meine HautPorque estoy limpio y lo único oscuro que tengo es mi piel
Ich habe keine Angst zu fallenNo tengo miedo a caer
Denn ich komme vom BodenPorque del suelo vengo

Macht weiterSigan
Denn mein größtes Vergehen ist es, die Hoffnung in meinem Volk zu bewegenQue mi mayor delito es mover la esperanza dentro de mi gente
Und mein Lied erhebt sich so rein und so klar, dass es keinen Tod hatY mi canción se alza tan limpia y tan pura que no tiene muerte

Ich bin ein KünstlerSoy un Artista
Und ich singe für alleY a todos le canto
Ich bin aus dem Guten, Gutem. "Herz"Soy de lo bueno bueno. "corazón"
Aber ich bin kein HeiligerPero no Soy un santo
ICH BIN KEIN HEILIGERNO SOY UN SANTO

Ich bin ein Künstler und ich singe für alleSoy un Artista y a todos les canto
Ich bin aus dem Guten. Aber ich bin kein HeiligerSoy de lo Bueno bueno. Pero no soy un santo

Ich lebe mein Leben in Ruhe und inYo. Vivo mi vida tranquila y en
Diese Zeiten bin ich geheilt von AngstEstos tiempos estoy curado de espanto
Ich fürchte den Fall nichtNo le temo a la caída
Und wenn ich falle, stehe ich wieder aufY si caigo me levanto
Sicher, dass ich es tue!!Seguro que si!!

Ich bin Alexander AbreuSoy Alexander Abreu
Mit Havana D'Primera. Aus erster HandCon Havana D'Primera. De Primera

Komm, geh nach oben... Du weißt es!!!Vaya camina por arriba... Tú Sabes.!!!

Ich gehe geradeausAndo derecho derecho
Und es ist mir egal, berühmt zu seinY no me importa la fama
Und ich bin immer noch der SängerY sigo siendo el cantante
Der kubanischen FamilieDe la Familia Cubana
Komm!!Vaya.!!

Was dort gesagt wird, rutscht mir ab. Es erhebt mich. Es unterhält michLo que se diga por ahí me resbala. Me levanta. Me entretiene
Den Feind muss man ins Gesicht sehen. Und wer dessen nicht kann, fürchtet ihn nichtAl enemigo hay que mirarle la cara. Y el que no la deve no la teme

22

Den Feind muss man ins Gesicht sehen. Und wer dessen nicht kann, fürchtet ihn nichtAl enemigo hay que mirarle la cara. Y el que no la deve no la teme

Das Schlechte, was man sagt, ist die Energie, die mich erhältLo malo que se comenta. Es la energia que me mantiene