Me Without You

Ich Ohne Dich

Me Without You

Durch all die Fotos von uns beiden schau ichLookin' through all the photographs of me and you
Starr auf mein HandyI keep staring at my phone
Will nicht allein wirkenNot trying to look alone
Aber wahrscheinlich tu ich'sBut I probably do

Ging zu unserem LieblingsortWent to our favorite place
Hab zum dritten Mal in Folge Essen bestelltI ordered take-out for the third straight day
Ich ess es einfach im BusI'll just eat it on the bus
Denn zu Hause seh ich uns'Cause at home I picture us
Und du bist alles, was ich schmecken kannAnd you're all that I can taste

Ich ohne dich ist wie Fahren ohne ScheinwerferMe without you is like driving without the headlights
Ich ohne dich ist wie Aufwachen ohne SonnenaufgangMe without you is like waking up without the sunrise
Hätte nie gedacht, dass ich so fühlen könnteNever thought that I could feel the way I do
Aber ich bin einfach nicht ich ohne dichBut I'm just not me without you

Im Wohnzimmer hin und her laufenPacing the living room
Die Platte dreht sich, jetzt dreht sich auch mein KopfThat record's spinning, now my head is too
Ich spiel unsere Lieblingssongs die ganze NachtI play our favorites all night long
Aber allein fühlt es sich so falsch anBut alone it feels so wrong
Und alles klingt schiefAnd it all sounds out of tune

Ich ohne dich ist wie Fahren ohne ScheinwerferMe without you is like driving without the headlights
Ich ohne dich ist wie Aufwachen ohne SonnenaufgangMe without you is like waking up without the sunrise
Hätte nie gedacht, dass ich so fühlen könnteNever thought that I could feel the way I do
Aber ich bin einfach nicht ich ohne dich (ohne dich)But I'm just not me without you (without you)

Ich schließe die Augen und du bist immer noch in meinen ArmenI close my eyes and you're still in my arms
Fühlt sich an, als wären wir wieder am AnfangFeeling like we're right back at the start
Hätte es fester halten sollen als ich es tatShould've held on to it tighter than I did
Denn ich ohne dich, fühlt sich an wie ich ohne dich, fühlt sich an wie'Cause me without you, feels like me without you, feels like

Ich ohne dich ist wie Fahren ohne ScheinwerferMe without you is like driving without the headlights
Ich ohne dich ist wie Aufwachen ohne SonnenaufgangMe without you is like waking up without the sunrise
Hätte nie gedacht, dass ich so fühlen könnteNever thought that I could feel the way I do
Aber ich bin einfach nicht ich ohne dichBut I'm just not me without you

Ich ohne dich ist wie Fahren ohne ScheinwerferMe without you is like driving without the headlights
Ich ohne dich ist wie Aufwachen ohne SonnenaufgangMe without you is like waking up without the sunrise
Hätte nie gedacht, dass ich so fühlen könnteNever thought that I could feel the way I do
Aber ich bin einfach nicht ich ohne dichBut I'm just not me without you