October Snow

Nieve de Octubre

October Snow

Te acerqué a míI pulled you close
Solo te deje irJust to let you go
Construimos nuestro amorWe built our love
Solo para verlo derrumbarseJust to watch it fall
Me diste alegríaYou gave me joy
Ahora, no siento nada en lo absolutoNow I feel nothing at all
¿Está mi corazón hecho de piedra?Is my heart made of stone?

¿O nos estamos alejando?Or are we drifting apart
La mancha de la nieve de OctubreThe stain of October snow
De la nieve de OctubreOf October snow
Se está hundiendo en mis huesosIs drifting down into my bones
Oh, en mis huesosOh, my bones
En tu corazón construí mi hogarIn your heart I built my home
Oh, mi hogarOh, my home
Debí haberlo sabidoI should have known
Sí, debí haberlo sabidoYeah, I should have know

Te dejaría irI'd let you go
Te dejaría irI'd let you go
Te acerqué a míI pulled you close
Solo te deje irJust to let you go
Construimos nuestro amorWe built our love
Solo para verlo derrumbarseJust to watch it fall
Me diste alegríaYou gave me joy
Ahora, no siento nada en lo absolutoNow I feel nothing at all
¿Está mi corazón hecho de piedra?Is my heart made of stone

¿O nos estamos alejando?Or are wedrifting apart
La mancha de la nieve de OctubreThe stain of October snow
De la nieve de OctubreOf October snow
Se está hundiendo en mis huesosIs drifting down into my bones
Oh, en mis huesosOh, my bones
En tu corazón construí mi hogarIn you heart I built my home
Oh, mi hogarOh, my home
Debí haberlo sabidoI should have known
Sí, debí haberlo sabidoYeah I should have known

Te dejaría irI'd let you go
Te dejaría irI'd let you go
Quizá, estoy loco, pero bebé, te miré y no pude evitar cantarMaybe I'm crazy but baby I looked at you and could not help but sing
Mi corazón invernal, de repente floreció hacia la primaveraMy winter heart suddenly blossomed right into spring
Quizá, estoy loco, pero bebé, te miré y vi un anillo de bodasMaybe I'm crazy but baby I looked at you and saw a wedding ring
Pero ahora, estoy totalmente solo y con dolorBut now I'm all alone and I feel the sting