Die Braut ist gegangen

Gelin Olmuş

Jeder Tag ist für mich verloren und elendHer günüm artık haram ziyan sersefil
Die, die dich verraten haben, sollten sich schämen, oh mein Liebster, nicht duSeni satanlar utansın ah yarim sen değil
Was für ein Unglück, haltet diese Last aufNe çare bu hale durdurun vebali
Möge dieses Auge blind sein, um diesen Zustand nicht zu sehenKör olsun bu gözler görmesin bu hali

Die Braut ist gegangenGelin olmuş gidiyorsun
Du trägst ein weißes LeichentuchBeyaz kefen giyiyorsun
Niemand weiß, sieht es, aberKimse bilmez görmez ama
Du weißt es, wie deinen NamenSen adın gibi biliyorsun

Die Braut ist gegangenGelin olmuş gidiyorsun
Du ziehst deine FlügelKanadını sürüyorsun
Niemand kennt deinen Kummer und SchmerzKimse bilmez derdin tasan
Du weißt es, wie deinen NamenSen adın gibi biliyorsun

Der Zustand dieser dreitägigen WeltÜç günlük dünyanın hali
Soll zerfallen und sich verformenDağılsın yamulsun
Möge alles aus den Fugen geratenÇivisi çıksın her yerin
Möge es brennen und verzehrt werdenKor olsun kavrulsun

Berg, Berg, Berg auf BergDağ dağ dağ üstüne
Weg, Wasser, Himmel, mein KummerYol su gök derdime
Es gibt keine Lösung, ich frage mich selbstÇare olmaz oldu sorarım kendime
Sag mir, hast du Kummer?Söyle derdin mi var ?