İtirazım Var

Tengo una objeción

İtirazım Var

Tengo una objeción a este destino cruelİtirazım var bu zalim kadere
Tengo una objeción a esta eterna tristezaİtirazım var bu sonsuz kedere
A los golpes del destino, a las vueltas de la vidaFelein sillesine hayatın cilvesine
Tengo una objeción a todas las penasDertlerin cümlesine itirazım var

A un amor incompleto, a una sonrisa prestadaYarım kalan sevgiye şu emanet gülmeye
Objeto a morir sin haber vividoYaşamadan ölmeye itirazım var

¿Estoy condenado siempre a ser derrotado?Ben hep yenilmeye mahkum muyum
¿Estoy obligado siempre a ser aplastado?Ben hep ezilmeye mecbur muyum
Tengo una objeción a esta mentira y engañoİtirazım var bu yalan dolana
¿Por qué debo cargar con estas penas?Benim şu dertlere ne borcum var ki
Me agarran y no me sueltanTuttu yakamı bırakmıyor
¿Por qué no puedo ser feliz?Benim mutlulukla ne zorum var ki
No me deja en pazBana cehennemi aratmıyor

Tengo una objeción a mi destino inmutableİtirazım var değişmez yazıma
Tengo una objeción a esta suerte desdichadaİtirazım var bu dertli şansıma
A la falsedad del amor, a las vueltas de la vidaSevginin sahtesine hayatın cilvesine
Tengo una objeción a una suerte asíTalihin böylesine itirazım var
A los ojos llenos de mentiras, a las palabras sin sinceridadYalan dolu gözlere durulmamış sözlere