Gravedad (versión en español)

Schwerkraft (europäische Version)

Gravedad (versión en español)

Du weißt nicht, nein, wer ich wirklich binNo sabes, no, quién soy en verdad
Es wird kein Verzeihen und kein Mitleid gebenNo habrá perdón ni habrá piedad

Mein Zorn ist (ja?)Mi ira es (¿sí?)
Ihr Untergang (ja?)Su perdición (¿sí?)
Und sie zu verbrennen (ja?)Y quemarlos ya (¿sí?)
Ist meine große WahlEs mi gran opción

Ich habe immer noch eine Aufgabe zu erledigenSigo teniendo un trabajo que hacer
Denn meine Mission ist unvollständig, das wisst ihrPues mi misión está incompleta, lo sabéis
Und die Prinzessin heuteY la princesa hoy
Soll für ihren Fehler bezahlenQue pague por su error
Für das, was sie mir genommen hatPor lo que me quitó

Der Sturm naht schonLa tormenta se acerca ya
Lauf nicht, du wirst nicht entkommenNo corras, no te escaparás
Es wird einen strömenden Regen gebenCaerá una lluvia torrencial
Wie die Schwerkraft, die SchwerkraftComo la gravedad, la gravedad

Auge um Auge, du musst bezahlenOjo por ojo tú debes pagar
Das Blut verlangt mehr, Blut ohne EndeLa sangre exige más, sangre sin más
Sicher werden sie schließlich fallenSeguro que al fin caerán
Wie die Schwerkraft, die SchwerkraftComo la gravedad, la gravedad

Du hältst dich für die RetterinTe crees la salvadora
Doch die Vorzeichen werden sich bald ändernPero van a cambiar ya las tornas
Bald wirst du sehen, jemand wird blutenPronto lo verás, alguien sangrará
Du wirst leiden, wenn du sie nicht retten kannstSufrirás al ver que no puedes salvarle

Du hättest es ein bisschen besser machen könnenTú pudiste hacerlo un pelín mejor
Näher bei ihr sein, die dich vervollständigt hatEstar más cerca de ella que te completó
Vielleicht spürst du jetzt die ganze HitzePuede que ahora sientas todo el calor
Und verstehst, warum ich tue, was ich tueY entiendas por qué hago lo que hago yo

Der Sturm naht schonLa tormenta se acerca ya
Lauf nicht, du wirst nicht entkommenNo corras, no te escaparás
Es wird einen strömenden Regen gebenCaerá una lluvia torrencial
Wie die Schwerkraft, die SchwerkraftComo la gravedad, la gravedad

Auge um Auge, du musst bezahlenOjo por ojo tú debes pagar
Das Blut verlangt mehr, Blut ohne EndeLa sangre exige más, sangre sin más
Sicher werden sie schließlich fallenSeguro que al fin caerán
Wie die Schwerkraft, die SchwerkraftComo la gravedad, la gravedad