Happy Day In Hell (versión en español latino)

Schöner Tag in der Hölle (lateinische Version)

Happy Day In Hell (versión en español latino)

[Charlie][Charlie]
Ich kann es schaffen, ich weiß, ich kannPuedo hacerlo, sé que yo puedo
Ich werde den Himmel zu einem besseren Ort machenHaré del cielo un mejor lugar

[Vaggie][Vaggie]
Charlie, nein, warteCharlie, no, espera

[Charlie][Charlie]
Es gibt keinen Weg, das zu vermasselnNo hay manera de arruinarlo
Es ist meine große ChanceEs mi gran oportunidad

[Vaggie][Vaggie]
Es ist nur ein TreffenEs solo una reunión

[Charlie][Charlie]
Ich will ihr Herz oder was auch immer in ihr steckt verändernQuiero cambiar su corazón o lo que haya en su interior

[Vaggie][Vaggie]
Das ist falschEsto está mal

[Charlie][Charlie]
Komm schon, Vaggie, es wird großartigAnímate, Vaggie, será genial
Ich kann sehen, dass das ein schöner Tag in der Hölle wird!¡Puedo ver que este va a ser un bello día infernal!

[Vaggie][Vaggie]
Okay, aber sing nicht vor ihnenOkay, pero no cantes en frente de ellos

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Die Schlampe ist schon draußen auf der StraßeLa zorra ya está abajo en la calle

[Vaggie][Vaggie]
Ist sie?¿Ella está?

[Ángel Dust][Ángel Dust]
Ja, sie tanztSí, está bailando

[Vaggie][Vaggie]
Oh nein!¡Ay, no!

[Charlie][Charlie]
Eine warme Stimmung, die den Raum erfülltUna cálida vibra que llena el lugar
Jede Straße ist lebendig und lädt mich ein zu schauenCada calle está viva y me invita a observar
Ein faszinierender Ort, es gibt keinen anderen wie ihn, egal wie schlecht es riechtUn lugar fascinante no existe otro igual, por más que huela mal
Es wird ein schöner Tag in der Hölle!¡Será un bello día infernal!

Hallo, Herr!¡Hola, señor!

[Charakter 1][Personaje 1]
Geh zum Teufel, Schlampe!¡Ve a cagar, puta!

[Charakter 2][Personaje 2]
Ein Feuer in meiner Seele, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll (Hallo!)Un incendio en mi alma, no sé más qué hacer (¡Hola!)

[Charakter 3][Personaje 3]
Diesen Draht in den Arsch, den steck ich reinEste alambre en el culo, le voy a meter

[Charakter 4][Personaje 4]
Wenn du brav bist, geb ich dir einen BlasenSi eres muy obediente, el pito te daré

[Charakter 5][Personaje 5]
Ich fühle mich nicht gutNo me siento bien

[Alle Charaktere][Todos los personajes]
Es ist wieder ein verdammter Tag in der Hölle!¡Es otro puto día infernal!

[Charlie][Charlie]
Ich will ihnen zeigen, was ich kannQuiero mostrarles lo que puedo hacer
Ich kann ihre Seelen heilenSus almas puedo sanar

[Vaggie][Vaggie]
Sie werden ihre Meinung nicht ändernNo cambiarán de parecer

[Charlie][Charlie]
Und so werden sie wissen, dass, egal wie böse oder freaky sie sindY así sabrán que aunque sean malos o freaks
In meinem Hotel können sie sich ändernEn mi hotel pueden cambiar

[Vaggie][Vaggie]
Die haben Mordgelüste!¡Tienen ganas de matar!

[Charlie][Charlie]
So viele verlorene Seelen hier und daCuantas almas perdidas de aquí y de allá
Ich weiß, sie zu lieben wäre seltsamSé que llegar amarlos sería peculiar
Aber wenn ich die Tür öffne und ihnen ein Zuhause im Hazbin Hotel gebePero si abro la puerta y les doy un hogar en el Hotel Hazbin
Wird es endlich ein schöner Tag in der Hölle!¡Un día bello infernal será al fin!

Aus dem Porno-Studio, wo alle hingehenDel estudio porno donde todos van a ver
Bukkakes mit Dämonen oder etwas SchlimmeremBukkakes con demonios o algo peor
Bis zum Kannibalenviertel, das ist eine Fantasie, dennHasta el barrio caníbal, que es una fantasía porque
Oh Mist, das kann nicht sein! Warum!?¡Ay, mierda, no puede ser! ¿¡Por qué!?

Und es ist mir egalY me importa un carajo
Wenn das Blut in meinem Auge läuftSi esa sangre en mi ojo me chorreó
Denn ich kann sie vor dem Genozid des Himmels rettenPorque puedo salvarlos del genocidio del cielo

Ich kann es schaffen (Ein Feuer in meiner Seele, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll)Puedo hacerlo (Un incendio en mi alma, no sé más qué hacer)
Ich weiß, ich kann, denn der Himmel wird mir helfen (Diesen Draht in den Arsch, den steck ich rein)Sé que puedo porque el cielo me ayudará (Este alambre en el culo, le voy a meter)
Es gibt keinen Weg, das zu vermasseln, es ist meine große Chance (Ah-ah)No hay manera de arruinarlo, es mi gran oportunidad (Ah-ah)
Ich werde es versuchenVoy a tratar

[Charakter 6][Personaje 6]
Um meine Teile zu berühren!¡De tocar mis partes!

[Charlie][Charlie]
Ah, nein, danke, ich muss nurAh, no, gracias, yo solo tengo que
Endlich meinen Traum verwirklichen!¡Cumplir mi sueño al fin!

[Charakter 6][Personaje 6]
Du verpasst was, SchlampeTú te lo pierdes, perra

[Charlie][Charlie]
Niemand kann leugnenNadie podrá negar
Dass heute ein wunderschöner verdammter Tag in der Hölle sein wird!¡Que hoy será un hermoso puto día infernal!