Traducción generada automáticamente

VOX POPULI
Hazbin Hotel
VOX POPULI
[Lucifer]
You're actin' out like you want teacher's attention
Well, I'm the principal of this eternal detention
I hope you had your fun, but, son, it's time to ring the bell
Ha, ding-ding
Sinnerman, you're gettin' way too big for your screen
Now I'm here to drop your punishment, it's gonna be mean
Just in case y'all had forgotten who's the motherfuckin' King of Hell
'Cause I'm the serpent, I'm the flame
The mortal world is scared to say my name
I am so spooky, I'm the shit
I am a livin' aspect of the infinite
So scheme all you want, Mister TV Headman
I'm nearly a God, who are you? Just a dead man
[Vox]
Wow, super scary
I see why they give you such a big hat
Quick thing, though
It's curious you stopped by to fight me nail and tooth
When all I mean to try is to dispense a dose of truth
[Vox and crowd]
We sinners do not need a king, we need someone who understands (yes)
A different kind of despot bringing respite from divine demands
New order, like what Lilith had envisioned when she threatened them
She knew Hell could be great and we can make Hell great again (aye-aye)
Just imagine if we could flip the script
Take the fight back way upstairs and
Make them beg and say theirs prayers and
What would happen if we could run the ship?
Hoist the mainsail, paint the decks (aye-aye)
Have a crewmate to protect 'cause (ooh)
They want us all divided, that is how they keep us down
We got the guts (guts), we got the chutzpah (chutzpah)
We got the means to seize the crown (yeah)
If you're not fucking stupid, then you've only got one choice
Me, Vox Populi, the people's voice
Try to picture if we could escape this hole (let's go)
Never have to live in fear of (not in fear of angels)
Days that angels may appear 'cause (oh)
Here's the kicker, sinners can save their souls
Not by changing for redemption, but by taking over Heaven
They say Hell's too populated, that's why they exterminate
We got the numbers, we got the thunder
Let's annex their real estate (yeah)
If you wanna see a new world, raise your fist and make some noise
Hail Vox Populi, the people's voice
[Vox]
Manifest destiny, long as you invest in me
The rest'll all fit into place
Meanwhile, this king thinks all of us peasants
Should be satisfied with an endless existence of suffering
[Lucifer]
Woah, woah, wait, wait, hold on
[Vox and crowd]
Tell me, Hell, are you satisfied? (No)
Your wife knew it was wrong, Lu
Maybe that's why she's not around anymore
[Lucifer]
You mouthy little mortal
[Vox]
Here it comes
Smite me, silence me
That's all you angels know how to do
You won't do it, you're weak
They didn't banish you
They clipped your wings and chained you down here
Well, I got no chains on me
Who's with me?
[Crowd and Vox]
Let's unite and fight for a brand-new realm (brand-new realm)
We'll direct our destinies as one nation under Vees (I love it)
'Cause happy days are nigh with Vox at the helm (that's me)
Future's never tasted sweeter (oh, yeah)
Thanks to our charming leader
Every sinner can be a winner
Let's take our fates to the Pearly Gates
We can have the keys if we trust the Vees
Give applause, Hell has cause to rejoice
Hail Vox Populi, the people's voice
VOLKSVOIX
[Lucifer]
Du benimmst dich, als würdest du die Aufmerksamkeit des Lehrers wollen
Nun, ich bin der Direktor dieser ewigen Nachsitzung
Ich hoffe, du hattest deinen Spaß, aber, Sohn, es ist Zeit, die Glocke zu läuten, ha
Ding-ding
Sündiger, du wirst viel zu groß für deinen Bildschirm
Jetzt bin ich hier, um deine Strafe zu verkünden, es wird hart
Falls ihr vergessen habt, wer der verdammte König der Hölle ist
Denn ich bin die Schlange, ich bin die Flamme
Die sterbliche Welt hat Angst, meinen Namen zu sagen
Ich bin so gruselig, ich bin der Shit
Ich bin ein lebendiger Aspekt des Unendlichen
Also, plane was du willst, Mr. Fernsehkopf-Mann
Ich bin fast ein Gott, wer bist du?
Nur ein toter Mann
[Vox]
Wow, super gruselig
Ich verstehe, warum sie dir so einen großen Hut geben
Eine kurze Sache, jedoch
Es ist merkwürdig, dass du vorbeigekommen bist, um mich mit Haut und Haaren zu bekämpfen
Wenn ich doch nur versuche, eine Dosis Wahrheit zu verteilen
Wir Sünder brauchen keinen König, wir brauchen jemanden, der versteht
[Crowd]
Ja
[Vox]
Eine andere Art von Despot, der Erleichterung von göttlichen Forderungen bringt
[Crowd]
Ja
[Vox]
Neue Ordnung, wie Lilith es sich vorgestellt hat, als sie ihnen drohte
Sie wusste, die Hölle könnte großartig sein
Und wir können die Hölle wieder großartig machen
Stell dir vor, wir könnten das Skript umdrehen
Den Kampf wieder nach oben bringen, und
Sie dazu bringen, zu betteln und ihre Gebete zu sprechen, und
Was würde passieren, wenn wir das Schiff steuern könnten?
Hiss das Großsegel, streiche die Decks
[Crowd]
Aye-aye!
[Vox und Crowd]
Habe einen Kameraden zu schützen, denn
Sie wollen uns alle gespalten
So halten sie uns unten
Wir haben den Mut (Mut!)
Wir haben die Chuzpe (Chuzpe!)
Wir haben die Mittel, die Krone zu ergreifen (ja!)
Wenn du nicht verdammt dumm bist, hast du nur eine Wahl
Mich, Vox Populi, die Stimme des Volkes
Versuche dir vorzustellen, wenn wir aus diesem Loch entkommen könnten (lass uns gehen!)
Nie wieder in Angst leben müssen, dass Engel erscheinen könnten, denn
Hier kommt der Clou, Sünder können ihre Seelen retten
Nicht durch Veränderung zur Erlösung, sondern indem sie den Himmel übernehmen
Sie sagen, die Hölle ist zu bevölkert, deshalb exterminieren sie
Wir haben die Zahlen, wir haben den Donner
Lass uns ihr Eigentum annektieren (ja!)
Wenn du eine neue Welt sehen willst, heb deine Faust und mach Lärm
Heil Vox Populi, die Stimme des Volkes
[Vox]
Manifestes Schicksal, solange du in mich investierst, wird der Rest seinen Platz finden
In der Zwischenzeit denkt dieser König, dass wir Bauern
Mit einer endlosen Existenz des Leidens zufrieden sein sollten
[Lucifer]
Woah-woah, warte, warte, halt an
[Vox]
Sag mir, Hölle, bist du zufrieden?
[Crowd]
Nein!
[Vox]
Deine Frau wusste, dass es falsch war, Lu
[Crowd]
Ooh
[Vox]
Vielleicht ist das der Grund, warum sie nicht mehr da ist
[Lucifer]
Du freche kleine Sterbliche
[Vox]
Hier kommt's!
Schlag mich! Schweige mich!
Das ist alles, was ihr Engel könnt
Ihr werdet es nicht tun, ihr seid schwach
Sie haben dich nicht verbannt
Sie haben dir die Flügel gestutzt und dich hier unten gefesselt
Nun, ich habe keine Ketten an mir
Wer ist dabei?
[Vox und Crowd]
Lasst uns vereinen und für ein brandneues Reich kämpfen (brandneues Reich)
Wir werden unser Schicksal als eine Nation unter Vees lenken (ich liebe es!)
Denn glückliche Tage stehen bevor mit Vox am Steuer (das bin ich!)
Die Zukunft hat nie süßer geschmeckt (oh, ja!)
Dank unseres charmanten Anführers
Jeder Sünder kann ein Gewinner sein
Lasst uns unser Schicksal zu den Perlen-Toren bringen
Wir können die Schlüssel haben, wenn wir den Vees vertrauen
Applaus, die Hölle hat Grund zur Freude
Heil Vox Populi, die Stimme des Volkes



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hazbin Hotel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: