La Segunda de Inhalando Amor

La Deuxième de Respirer l'Amour

La Segunda de Inhalando Amor

Seule, errant dans un mondeSola vaga en un mundo
Elle n'a personneNo tiene a nadie
Elle soupire en marchantElla va suspirando
Son chien l'accompagneSu perro la acompaña
Elle voyage toujours dans les nuagesSiempre viaja en las nuves
Surfant dans l'airCabalgando en el aire
Tout le monde l'a maltraitéeTodos la han maltratado
Elle ne fait confiance à personneNo confia en nadie

Juste une canette de produitSolo una lata de activo
Le produit l'accompagne sur le cheminLa activo la acompaña en el camino
Respirant l'amourInhalando amor
Ses hallucinations l'accompagnentSus alucines la acompañan
Avec ses meilleurs potes,Con sus mejores cuates,
Elle oublie la douleurSe olvida del dolor
Hallucinant que rien n'est vraiAlucinando que nada es cierto
Que ce n'est qu'un rêve,Que es un solo sueño,
Ils sont pleins de douleurEstan llenos de dolor

L'air lui décoiffeEl aire la despeina
Le froid l'harcèleLa acosa el frio
Une fille se mouille pour l'oubliUna mona se moja para el olvido
Des jardins rouillés sur le cheminJardines oxidados en el camino
Des paradis pris par le produitParaisos tomados por el activo
Quelques bricolesUnos cuantos tiliches
Elle les porte en bandoulière,Lleva colgando,
Dans sa main droiteEn su mano derecha
Une fille respirantUna mona inhalando

Juste une canette de produitSolo una lata de activo
Le produit l'accompagne sur le cheminLa activo la acompaña en el camino
Respirant l'amourInhalando amor
Ses hallucinations l'accompagnentSus alucines la acompañan
Avec ses meilleurs potes,Con sus mejores cuates,
Elle oublie la douleurSe olvida del dolor
Hallucinant que rien n'est vraiAlucinando que nada es cierto
Que ce n'est qu'un rêve,Que es un solo sueño,
Ils sont pleins de douleurEstan llenos de dolor

Quelqu'un lui a demandéAlguien le pregunto
Pourquoi elle se droguaitQue por que se drogaba
Elle a réponduElla le contesto
Je ne me drogue pasNo me drogo
Je suis justeSolo estoy
Respirant l'amourInhalando amor

Hallucinant que rien n'est vraiAlucinando que nada es cierto
Que ce n'est qu'un rêve,Que es un solo sueño,
Ils sont pleins de douleurEstan llenos de dolor
Qu'ils sont pleins de douleurQue estan llenos de dolor
Qu'ils sont pleins de douleurQue estan llenos de dolor
Qu'ils sont pleins de douleurQue estan llenos de dolor