Conto De Fadas

Cuento De Hadas

Conto De Fadas

Una vez más todo salió malMais uma vez tudo deu errado
No fue como esperaba yNão foi como o esperado e
Al final ella prefirió a otro y no a míNo final ela preferiu outro e não a mim
A pesar de tantos planesMesmo com tantos planos
Solo supe despuésEu só fui saber depois
Todo fue en vano lo que hice por los dosFoi tudo em vão o que eu fiz por nós dois
Y yo con esperanza como un tonto en la ilusiónE eu com esperança feito um tolo na ilusão
De lograr conquistar tu corazónDe conseguir conquistar o teu coração

¿Qué hago para acabar con este dolor?O que eu faço pra acabar com essa dor?
Que viene siempre que te veo donde seaQue vem sempre que a vejo onde for
Sé que Él vendrá a ayudarmeSei que Ele virá pra me ajudar
Pero por favor apúrate, estoy sofocándomeMas por favor se apresse estou a sufocar

Y las noches son un sufrimientoE as noites são um sofrimento
Si vienes a mi mente y sinSe tu vens no pensamento e sem
Entender quién sabe hoy no sueñe contigoEntender quem sabe hoje eu não sonhe com você
Pero Dios tiene tantos planesMas Deus tem tantos planos
Que Él quiere y haráQue Ele quer e vai fazer
Pero soy yo quien no logra entenderMas sou eu que não consigo compreender
Tal vez no sea ella a quien Él eligió para míTalvez não seja ela que Ele escolheu pra mim
Pero ¿por qué tiene que ser tan difícil así?Mas por que tem que ser tão difícil assim?

¿Qué hago para acabar con este dolor?O que eu faço pra acabar com essa dor?
Que viene siempre que te veo donde seaQue vem sempre que a vejo onde for
Sé que Él vendrá a ayudarmeSei que Ele virá pra me ajudar
Pero por favor apúrate, estoy sofocándomeMas por favor se apresse estou a sufocar

Sé que no soy ningún príncipe encantadoSei que eu não sou nenhum príncipe encantado
Pero esta historia tampoco está siendo ningún cuento de hadas soñadoMas essa história também não está sendo nenhum conto de fadas sonhado

¿Qué hago para acabar con este dolor?O que eu faço pra acabar com essa dor?
Que viene siempre que te veo donde seaQue vem sempre que a vejo onde for
Sé que Él vendrá a ayudarmeSei que Ele virá pra me ajudar
Pero por favor apúrate, estoy sofocándomeMas por favor se apresse estou a sufocar

¿Qué hago para acabar con este dolor?O que eu faço pra acabar com essa dor?
... te veo donde sea... a vejo onde for
Sé que Él vendrá a ayudarmeSei que Ele virá pra me ajudar
Pues es fiel y nunca me abandonaráPois é fiel e nunca me abandonará