ICONIC HEART

CŒUR ICONIQUE

ICONIC HEART

Wow, trop cool
Wow, so cool
Wow, so cool
Je vais décomposer, décomposer, décomposer, décomposer
I'ma break it down, break it down, break it down, break it down
I'ma break it down, break it down, break it down, break it down
Décomposer, décomposer, décomposer, décomposer, décomposer
Break it down, break it down, break it down, down, down
Break it down, break it down, break it down, down, down
Décomposer, décomposer, décomposer, décomposer
Break it down, break it down, break it down, break it down
Break it down, break it down, break it down, break it down
Décomposer, décomposer, décomposer, décomposer, décomposer
Break it down, break it down, break it, break it down, down
Break it down, break it down, break it, break it down, down

Comment tu te sens ? Bouncy, bouncy
How you feeling? Bouncy, bouncy
How you feeling? Bouncy, bouncy
そのパワー up high
そのパワー up high
sono pawā up high
Brillant, volant partout, à droite à gauche
キラキラ飛び回る あちこち
kirakira tobimawaru achikochi
C'est pas grave, vraiment, vraiment
間違ってオッケー really, really
machigatte okkee really, really
On rigole et on se rapproche
ふざけ合って近づく
fuzakeatte chikazuku
Même si tu ne t'en rends pas compte
気づいてなくても
kizuite nakute mo
Au moment où on se touche, c'est comme un courant
触れた瞬間 電流みたい
fureta shunkan denryū mitai
Mon cœur ardent et ça a une sensation comme
My burning heart and it's got a feeling like
My burning heart and it's got a feeling like

(C'est un paradis)
(It's a paradise)
(It's a paradise)
Petit univers qui s'étend
小さい宇宙 広がってく
chiisai uchū hirogatteku
(Cosmique dans tes yeux)
(Cosmic in your eyes)
(Cosmic in your eyes)
Es-tu prêt ? Ayy, envie de m'envoler
Are you ready? Ayy, wanna fly away
Are you ready? Ayy, wanna fly away

(Décompose, décompose, décompose, décompose) viens, viens comme tu es
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Décompose, décompose, décompose, décompose) on va s'envoler, comme si on explosait
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 飛び出そう 弾けるように
(Break it down, break it down, break it down, down, down) tobidasaou hajikeru you ni
(Décompose, décompose, décompose, décompose) sous les étoiles, avec toi
(Break it down, break it down, break it down, break it down) 星の下で キミとね
(Break it down, break it down, break it down, break it down) hoshi no shita de kimi to ne
(Décompose, décompose, décompose, décompose) je ressens ce cœur iconique
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) 感じる iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) kanjiru iconic heart
(Décompose, décompose, décompose, décompose) cœur iconique
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Décompose, décompose, décompose, décompose) ressens la chaleur
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 熱く感じて
(Break it down, break it down, break it down, down, down) atsuku kanjite
(Décompose, décompose, décompose, décompose) tu comprendras sûrement
(Break it down, break it down, break it down, break it down) きっと分かる
(Break it down, break it down, break it down, break it down) kitto wakaru
(Décompose, décompose, décompose, décompose) ce que je ressens, nous sommes un cœur iconique
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart

Je reste cool, je manœuvre le contrôleur
I keep it cooler, 手繰る controller
I keep it cooler, taguru controller
Et on monte haut, faut le mesurer avec une règle
And we go high, gotta measure it with a ruler
And we go high, gotta measure it with a ruler
Brillant, brillant, tout brille, hype, hype (je vais avoir le mien)
Bright, bright, everything shine, hype, hype (I'ma get mine)
Bright, bright, everything shine, hype, hype (I'ma get mine)
On fait ça et ça, c'est imprévisible
ああしてこうしたり 予測できない
aa shite koushitari yosoku dekinai

(C'est un paradis)
(It's a paradise)
(It's a paradise)
Nuit sombre, mais on voit
暗い夜 でも見える
kurai yoru demo mieru
(Cosmique dans tes yeux)
(Cosmic in your eyes)
(Cosmic in your eyes)
Le battement boom boom, ayy, envie de m'envoler
鼓動 boom boom, ayy, wanna fly away
kodou boom boom, ayy, wanna fly away

(Décompose, décompose, décompose, décompose) viens, viens comme tu es
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Décompose, décompose, décompose, décompose) on va s'envoler, comme si on explosait
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 飛び出そう 弾けるように
(Break it down, break it down, break it down, down, down) tobidasaou hajikeru you ni
(Décompose, décompose, décompose, décompose) sous les étoiles, avec toi
(Break it down, break it down, break it down, break it down) 星の下で キミとね
(Break it down, break it down, break it down, break it down) hoshi no shita de kimi to ne
(Décompose, décompose, décompose, décompose) je ressens ce cœur iconique
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) 感じる iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) kanjiru iconic heart
(Décompose, décompose, décompose, décompose) cœur iconique
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Décompose, décompose, décompose, décompose) ressens la chaleur
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 熱く感じて
(Break it down, break it down, break it down, down, down) atsuku kanjite
(Décompose, décompose, décompose, décompose) tu comprendras sûrement
(Break it down, break it down, break it down, break it down) きっと分かる
(Break it down, break it down, break it down, break it down) kitto wakaru
(Décompose, décompose, décompose, décompose) ce que je ressens, nous sommes un cœur iconique
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel, we are iconic heart

Ressens-le maintenant, encore plus qu'avant
感じてみて 今よりもっと
kanjite mite ima yori motto
Plus près que quiconque
誰よりもそばで
dare yori mo soba de
Je veux plonger, briller de mille feux
I wanna dive in, はしゃぐ光
I wanna dive in, hasha gu hikari
Je veux que tu sois ici (ce soir)
I want you here (tonight)
I want you here (tonight)

(Décompose, décompose, décompose, décompose) viens, viens comme tu es
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Break it down, break it down, break it down, break it down) come, come as you are
(Décompose, décompose, décompose, décompose) on va s'envoler (ouais, ouais) comme si on explosait (explosons)
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 飛び出そう (yeah, yeah) 弾けるように (弾けよう)
(Break it down, break it down, break it down, down, down) tobidasaou (yeah, yeah) hajikeru you ni (hajikeyou)
(Décompose, décompose, décompose, décompose) sous les étoiles, avec toi (hein)
(Break it down, break it down, break it down, break it down) 星の下で キミとね (ねぇ)
(Break it down, break it down, break it down, break it down) hoshi no shita de kimi to ne (nee)
(Décompose, décompose, décompose, décompose) je ressens ce cœur iconique
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) 感じる iconic heart
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) kanjiru iconic heart
(Décompose, décompose, décompose, décompose) cœur iconique
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Break it down, break it down, break it down, break it down) iconic heart
(Décompose, décompose, décompose, décompose) ressens la chaleur (chaud ah)
(Break it down, break it down, break it down, down, down) 熱く感じて (熱く ah)
(Break it down, break it down, break it down, down, down) atsuku kanjite (atsuku ah)
(Décompose, décompose, décompose, décompose) tu comprendras sûrement
(Break it down, break it down, break it down, break it down) きっと分かる
(Break it down, break it down, break it down, break it down) kitto wakaru
(Décompose, décompose, décompose, décompose) ce que je ressens ? Nous sommes
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel? We are
(Break it down, break it down, break it, break it down, down) how I feel? We are