Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.996

In My Mind

Heather Headley

Letra

Significado

En Mi Mente

In My Mind

Imagina verlo todo el tiempo,Imagine seeing him all the time,
Sosteniendo otra mano.Holding another hand.
Ella me está mirando fijamente,She's starin' me down,
Así que supongo que él le dijo quién soy.So I figure that he told her who I am.
Pero no importa de ninguna manera,But it don't matter either way,
Lo que hagan o digan porque nada ha cambiado.What they do or say cause aint nothin' changed.
Él está con ella, pero su alma está llamando mi nombre.He's standing with her, but his soul is calling out my name.

En mi mente, siempre seré su dama.In my mind, I'll always be his lady.
En mi mente, siempre seré su chica.In my mind, I'll always be his girl.

Vi a su mamá el otro día,Saw his momma just the other day,
Dijo que había pasado por un mal momento.Said he'd been through a spell.
Tuvo una mala ruptura, piensa que está mejorando, es difícil de decir.Had a bad break up, thinks he's on his way up, it's hard to tell.
Ella dijo que creo que sería bueno si lo llamaras de vez en cuando.She said I think it'd do some good if you called him every now and then.
Ves, ha pasado por algunas cosas y creo que realmente podría usar un amigo.You see he's been through some things and I'm thinking he could really use a friend.

En mi mente, siempre seré su dama.In my mind, I'll always be his lady.
En mi mente, siempre seré su chica.In my mind, I'll always be his girl.
Solo el tiempo dirá si soy su dama.Only time can tell if I'm his lady.
Pero en mi mente, siempre seré su chica.But in my mind, I'll always be his girl.

Dicen que si amas algo, debes dejarlo ir.They say if you love something, you've got to let it go.
Y si regresa, entonces significa mucho más.And if it comes back, then it means so much more.
Está bien si nunca lo hace, al menos sabrás,Fine if it never does, at least you will know,
Que fue algo por lo que tenías que pasar para crecer.That it was something you had to go through to grow.

En mi mente, siempre seré su dama.In my mind, I'll always be his lady.
En mi mente, siempre seré su chica.In my mind, I'll always be his girl.
Solo el tiempo dirá si soy su dama.Only time will tell if I'm his lady.
Pero en mi mente, siempre seré su chica.But in my mind, I'll always be his girl.

Siempre sentiré de esta manera acerca de ti,Always feel this way about ya,
Siempre seré tu dama,Always be your lady,
En mi corazón, en mi mente.In my heart, in my mind.
En mi corazón, en mi mente.In my heart, in my mind.
En mi alma, en mi mente.In my soul, in my mind.
Bebé, deberías saber,Baby you should know,
Estás en mis pensamientos, en mi mente.You're in my thoughts, in my mind.
Estás en mis oraciones, en mi mente.You're in my prayers, in my mind.
Siempre te mantendré allí.I'll always keep you there.

Sí, sí, sí.Yeah, yeah, yeah.
Sí, sí, sí.Yeah, yeah, yeah.

Escrita por: Drew Ramsey / Shannon Sanders. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heather Headley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección