Stay The Course

Mantente en el camino

Stay The Course

Consistente, apartando toda incredulidad;Consistent, pushing aside all disbelief;
Abandonando a mis amigos, mi hogarAbandon my friends, my home
Perdiendo mi lengua maternaLosing my mother tongue
Pero soportaré esta pesada pérdidaBut I will bear this heavy loss

Mis antiguos hermanos llamándome traidorFormer brothers calling me betrayer
Y quemaron las palabras que escribimosAnd burned the words we wrote
SuperaréI will overcome
Consolado por esta certeza de que esta ilusión se desvaneceráSolaced by this certainty this delusion will fade

Nuestras palabras de razón, perdidas en el estruendo de la cadenciaOur words of reason, lost in the roar of the cadence
El faro de la humanidad, oscurecido por su frío sol negroThe beacon of humanity, beclouded by their cold, black sun
En la luz dispersa de todas sus antorchas, su rostro podridoIn the scattered light of all your torches his rotten face
Parece una sonrisa de salvador para tiSeems like a savior's smile to you

Un ejército de hijos perdidos aún ocultos en la oscuridadAn army of lost sons still hidden in the dark
La voz de una nación esclavizadaA voice of an enslaved nation
Una fuerza de hijas desterradasA force of banished daughters
¡Debemos mantenernos en el camino!We have to stay the course!
¡Consistentes, sin angustia!Consistent, without anguish!

Podemos sembrar las semillas de la agitación solo desde afuera;We may sow the seeds of upheaval just from the outside;
Pero con corazones ardientes volveremosBut with burning hearts we shall recur