Those Left Behind

Los que Quedaron Atrás

Those Left Behind

Tan cargado está mi corazón, fue mi elecciónSo burdened my heart, it was my choice
Una última decisión en esta tierra de desolaciónOne final decision in this land of desolation
Aquí en este lugar, solo queda la desesperaciónHere at this place, nothing but despair remains
Y solo surge la derrotaAnd nothing but defeat arises

Solo ve y no mires atrás, bien sabes túJust go and don't look back, only too well you know
Este dolor crecerá y perdurará en ti, ahora y para siempreThis pain will grow and last within you, now and forever
Condenado y malditoDoomed and condemned
Tendrás que pensar en nosotros hasta tu último alientoYou will have to think of us until your last breath
Este sueño valiente se convirtió en un acto cruel de traiciónThis fearless dream in due course became a callous act of treason

A través de días atormentados y noches sin sueño, siempre inquietoThrough haunted days and sleepless nights, ever restless
Sí, cargarás con toda la culpaYes, you shall carry all the guilt
Otra generación rota por tus promesasAnother generation broken by your promises
La esperanza y confianza que levantasteThe hope and confidence you raised

Y ahora solo ve y no mires atrás, bien sabes túAnd now just go and don't look back, only too well you know
El arrepentimiento crecerá y perdurará en ti, ahora y para siempreRegret will grow and last within you, now and forever
Abandonado y engañadoForsaken and belied
Tendrás que pensar en nosotros hasta tu último alientoYou will have to think of us until your last breath
Este sueño valiente se convirtió en un acto cruelThis fearless dream in due course became a callous act
Un acto cruel de traiciónA callous act of treason

Una visión atrevidaA daring vision
Desprovista de toda razónDevoid of all reason
Al menos me diste algoAt least you gave me something
Un rayo de esperanza en el horizonteA silver lining on the horizon
Algo en qué creerSomething to believe in
Estaba dispuesto a sacrificarme, pero no hay futuroI was willing to sacrifice, but there is no future
Me diste algoYou gave me something
Por lo que vale la pena morir, solo morimos por nadaThat is worth to die for, we just die for nothing
Para creer enTo believe in
Ya no podemos ni siquiera luchar por algoWe cannot even fight for something anymore

Y ahora solo ve y no mires atrás, bien sabes túAnd now just go and don't look back, only too well you know
Esta vergüenza crecerá y perdurará en ti, ahora y para siempreThis shame will grow and last within you, now and forever
Traicionado y sometidoBetrayed and subdued
Tendrás que pensar en nosotros hasta tu último alientoYou will have to think of us until your last breath
Este sueño valiente se convirtió en un acto cruelThis fearless dream in due course became a callous act
Un acto cruel de traiciónA callous act of treason