Old Time Boogie

Viejo Boogie del Tiempo

Old Time Boogie

Bueno, una noche mi mamá y mi papá me llevaronWell, my mama and my papa took me out one night
Dijeron que me tratarían de manera eleganteThey said that we treat me fancy
Así que tomé algunas muñecas y empecé a hacer ojitosSo I took some dolls and I started to roll my eyes
Y para mi sorpresa.And to my surprise.

Llegamos al salón que llamaban baileWell, we arrived at the hall that was called a ball
Pero la gente solo estaba coqueteandoBut the people were just romancing
Hicieron un baile llamado foxtrot toda la nocheThey did a dance called the foxtrot all night long
Y había algo malo.And there was one thing wrong.

Necesito un viejo boogie del tiempo para sacudir mi almaI need old time boogie to rock my soul
Un viejo boogie del tiempo para rock and roll.Old time boogie to rock and roll.

Pero la banda seguía tocando, parecía una canción interminableBut the band played on, seemed like one long song
No podía hacer que mis pies se movieranCouldn't get my own feet moving
Recé y lloré por un ritmo para mi espina dorsalI prayed and cried for a back beat for my spine
Porque me sentía bien.'Cause I was feeling fine.

Necesito un viejo boogie del tiempo para sacudir mi almaI need old time boogie to rock my soul
Un viejo boogie del tiempo para rock and roll.Old time boogie to rock and roll.

Así que caminé por todo el salón aburridoWell, so I strolled right across the ballroom bore
Y le pregunté a la banda si podía cantar una canciónAnd I asked the band if I could sing a little song
Subí al micrófono y empecé a entonarlaI got right on the mike and started to lay it
Así, y esto es lo que canté, ¿me escuchas?Right down like this, and this is what I sang, are you listen ?

Viejo boogie del tiempo para sacudir mi almaOld time boogie to rock my soul
Viejo boogie del tiempo para rock and roll.Old time boogie to rock and roll.

Viejo boogie del tiempo para sacudir mi almaOld time boogie to rock my soul
Viejo boogie del tiempo para rock and roll.Old time boogie to rock and roll.

Viejo boogie del tiempo para sacudir mi almaOld time boogie to rock my soul
Viejo boogie del tiempo para rock and roll.Old time boogie to rock and roll.