Generalíssima

Generalísima

Generalíssima

En triunfante peregrinaciónEm triunfante peregrinação
La Virgen María visita la naciónA Virgem Maria visita a nação
Y en cada lugar que Ella pasaE em cada lugar que Ela passa
Dios abre el cielo y derrama graciasDeus abre o céu e derrama graças

De rodillas en el suelo, rosario en las manosJoelho no chão, rosário nas mãos
Unidos rezamos por nuestra naciónUnidos rezamos pela nossa nação
Frente a la imagen de AparecidaDiante da imagem de Aparecida
Formamos el ejército de la GeneralísimaFormamos o exército da Generalíssima

Donde la Virgen María llegueAonde a Virgem Maria chegar
El enemigo no va a aguantarO inimigo não vai aguentar
La presencia de la madre de DiosA presença da mãe de Deus
Y en retirada se iráE em retirada baterá
Vestida con Su manto azulFardada com Seu manto azul
Recorre de norte a surPercorre de norte a sul
Para destronar el malPara destronar o mal
Y entronizar a Su hijo JesúsE entronizar o Seu filho Jesus

Generalísima, inmaculadaGeneralíssima, imaculada
Pasa al frentePassa na frente
Pisa la serpientePisa na serpente
En esta batallaNesta batalha
Generalísima, gran madre de DiosGeneralíssima, grande mãe de Deus
A Ti recurrimosA vós recorremos
Ruega por nosotros, los hijos TuyosRogai por nós, os filhos Teus

De rodillas en el suelo, rosario en las manosJoelho no chão, rosário nas mãos
Unidos rezamos por nuestra naciónUnidos rezamos pela nossa nação
Frente a la imagen de AparecidaDiante da imagem de Aparecida
Formamos el ejército de la GeneralísimaFormamos o exército da Generalíssima

Donde la Virgen María llegueAonde a Virgem Maria chegar
El enemigo no va a aguantarO inimigo não vai aguentar
La presencia de la madre de DiosA presença da mãe de Deus
Y en retirada se iráE em retirada baterá
Vestida con Su manto azulFardada com Seu manto azul
Recorre de norte a surPercorre de norte a sul
Para destronar el malPara destronar o mal
Y entronizar a Su hijo JesúsE entronizar o Seu filho Jesus

Generalísima, inmaculadaGeneralíssima, imaculada
Pasa al frentePassa na frente
Pisa la serpientePisa na serpente
En esta batallaNesta batalha
Generalísima, gran madre de DiosGeneralíssima, grande mãe de Deus
A Ti recurrimosA vós recorremos
Ruega por nosotros, los hijos TuyosRogai por nós, os filhos Teus

Generalísima, inmaculadaGeneralíssima, imaculada
Pasa al frentePassa na frente
Pisa la serpientePisa na serpente
En esta batallaNesta batalha
Generalísima, gran madre de DiosGeneralíssima, grande mãe de Deus
A Ti recurrimosA vós recorremos
Ruega por nosotros, los hijos TuyosRogai por nós, os filhos Teus
A Ti recurrimosA vós recorremos
Ruega por nosotros, los hijos TuyosRogai por nós, os filhos Teus