Batalha Interna

Batalla Interna

Batalha Interna

En la guerra mental, la mente en conflictoNa guerra mental, a mente em conflito
Un torbellino de pensamientos que me afligenUm turbilhão de pensamentos que me afligem
El ruido de los miedos, resonando sin finO ruído dos medos, ecoando sem fim
Una lucha interna que no tiene tregua en míUma luta interna que não tem trégua em mim

Batalla interna, tormento sin igualBatalha interna, tormento sem igual
En la guerra mental, enfrento mi vendavalNa guerra mental, enfrento meu vendaval
La mente es el campo de batalla, un combate diarioA mente é o campo de batalha, um combate diário
Pero no me rindo, sigo en busca de mi escenarioMas não desisto, sigo em busca do meu cenário

Los pensamientos negativos como armas afiladasOs pensamentos negativos como armas afiadas
Me atacan incesantemente, dejando heridas marcadasAtacam-me incessantemente, deixando feridas marcadas
La ansiedad es el enemigo que intenta dominarmeA ansiedade é o inimigo que tenta me dominar
Pero levanto mis defensas, no permitiré que me derribenMas ergo minhas defesas, não deixarei me derrubar

Batalla interna, tormento sin igualBatalha interna, tormento sem igual
En la guerra mental, enfrento mi vendavalNa guerra mental, enfrento meu vendaval
La mente es el campo de batalla, un combate diarioA mente é o campo de batalha, um combate diário
Pero no me rindo, sigo en busca de mi escenarioMas não desisto, sigo em busca do meu cenário

En medio del caos, busco la serenidadEm meio ao caos, busco a serenidade
Encuentro refugio en la paz de mi verdadEncontro refúgio na paz da minha verdade
Aprendo a calmar los pensamientos en guerraAprendo a acalmar os pensamentos em guerra
Me reconstruyo poco a poco, encontrando la paz que se encierraReconstruo-me aos poucos, encontrando a paz que se encerra

Batalla interna, tormento sin igualBatalha interna, tormento sem igual
En la guerra mental, enfrento mi vendavalNa guerra mental, enfrento meu vendaval
La mente es el campo de batalla, un combate diarioA mente é o campo de batalha, um combate diário
Pero no me rindo, sigo en busca de mi escenarioMas não desisto, sigo em busca do meu cenário

Con paciencia y autocuidado, sigo adelanteCom paciência e autocuidado, sigo adiante
Fortalezco mi mente, me levanto en un instanteFortaleço minha mente, levanto-me num instante
La guerra mental puede ser vencida con resilienciaA guerra mental pode ser vencida com resiliência
Encuentro mi equilibrio, renuevo mi existenciaEncontro meu equilíbrio, renovo minha existência

Batalla interna, tormento sin igualBatalha interna, tormento sem igual
En la guerra mental, enfrento mi vendavalNa guerra mental, enfrento meu vendaval
La mente es el campo de batalla, un combate diarioA mente é o campo de batalha, um combate diário
Pero no me rindo, sigo en busca de mi escenarioMas não desisto, sigo em busca do meu cenário