Statue

Estatua

Statue

Perdí mi tren tantas vecesMissed my train so many times
Casi una oportunidad cada díaAlmost one chance each day
El reloj simplemente nunca retrocedeThe clock just never runs backwards
¿Qué me queda por decir?What is left for me to say?
No hice esto, no hice aquelloI didn't do this, didn't do that
Esperando a que se encienda el fuegoWaiting for the fire to be set
Por el amor de Dios, ¿por qué esperé?For god's sake, what did i wait for?
Un alma ociosa no obtiene más que arrepentimientoAn idle soul gains nothing but regret

AhoraNow
Ya es demasiado tardeAlready too late
Como una estatua me quedé inmóvilLike a statue i stood still

El tiempo es cruel, nos pasa por encimaTime is cruel, it passes us by
Sin advertencia, sin señalWithout a warning, without a sign
Juega con tu mente, infinitas vecesIt messes with your mind, infinite times
Nunca puedes salir de la línea de visiónYou can never get out of the line of sight
Cada día veía señales crecientesEvery day I saw increasing signs
Pero de alguna manera no abrí los ojosBut somehow I did not open my eyes
Tuve una oportunidad, pero no intentéI had a chance, but did not try
ahora me quedo aquí viéndolo morirnow i'm left here to watch it die

AhoraNow
Ya es demasiado tardeAlready too late
Como una estatua me quedé inmóvilLike a statue i stood still

Cuanto más intento olvidarlo todoThe more I try to forget it all
Más mi dolor me recuerda queThe more my pain reminds me that
No hice nada para ayudarmeI did nothing to help me
Siempre esperando la salvaciónAlways hoping for salvation
Ahora estoy aquí, cantando soloNow I'm here, singing alone
'Poseído por mi propia desolación'"Owned by my own desolation"

Todo lo que quieroEverything that I want
Todo lo que piensoEverything that I think
Todo lo que necesitoEverything that I need
Ya no másNot anymore

Todo lo que sentíEverything that I fell
Todo lo que veoEverything that I see
Todo lo que hagoEverything that I do
Ya no es másIt`s not anymore

¿Qué mejor momento que ahora??What better time than now??
No puedes recuperar el tiempo perdidoYou can't take back wasted time