Cordero Inmolado

Agneau Sacrifié

Cordero Inmolado

Tu mérites la gloireTú mereces la gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces su honor
Car ton sang précieuxPues tu sangre preciosa
A lavé mon péchéMi pecado limpio
Et a effacé toute tacheY borró toda mancha
Et ainsi m'a rachetéY así me redimió
Gloire à l'agneau saintGloria al santo cordero
Gloire au fils de DieuGloria al hijo de Dios

À l'agneau sacrifiéAl cordero inmolado
À l'agneau sacrifiéAl cordero inmolado
À l'agneau sacrifié, tant à toiAl cordero inmolado, tanto a ti
Soit la gloire et le pouvoir, ma chansonSea la gloria y poder mi canción
À l'agneau sacrifié, toute gloireAl cordero inmolado toda gloria
À l'agneau sacrifiéAl cordero inmolado
À l'agneau sacrifié, à celui qui est digneAl cordero inmolado, al que es digno
Soit la gloire et le pouvoirSea la gloria y poder

Je suis reconnaissantEstoy agradecido
Pour ta preuve d'amourPor tu muestra de amor
Tu as pris ma placeMi lugar tú tomaste
Pour ma rédemptionPara mi redención
Et aujourd'hui tu es assisY hoy estás tú sentado
À la droite du pèreA la diestra del padre
Préparant un foyerPreparando un hogar
Dans la maison de DieuEn la casa de Dios
Et un jour, j'arriverai en ta présenceY un día, llegaré a tu presencia
Et face à face, je contemplerai ton visageY cara a cara tu rostro contemplaré
Je pourrai te dire Jésus combien je t'aimeTe podré decir Jesús cuanto te amo
Et parmi les anges, joyeux, je chanteraiY entre ángeles, gozoso, cantaré

À l'agneauAl cordero
À l'agneauAl cordero

À l'agneau sacrifié, soit la gloire, le pouvoir, rien que pour luiAl cordero inmolado, sea la gloria, el poder solo a él
À l'agneau sacrifié, je chante à luiAl cordero inmolado, canto a él
À l'agneau sacrifié, toute gloireAl cordero inmolado, toda gloria
Soit la gloire et le pouvoir, ma chansonSea la gloria y poder, mi canción
À l'agneau sacrifié, je me rendsAl cordero inmolado, yo me rindo
À l'agneau sacrifié, je chante à toiAl cordero inmolado, canto a ti
À l'agneau sacrifié, je te dédieAl cordero inmolado, te dedico
Mon louange et pouvoirMi alabanza y poder
À l'agneau sacrifié, toute gloire, louange et pouvoirAl cordero inmolado, toda gloria, alabanza y poder
À luiA él