Dial Tragedy

Tragédie d'Appel

Dial Tragedy

C'est pas un faux numéro, réponds-moi
It's not a wrong number, 받아줘
It's not a wrong number, badajwo
J'attends que toi, bébé, je suis à fond
I been waiting on you, baby, 나 완전
I been waiting on you, baby, na wanjeon
Je t'appelle, ooh
Calling you, ooh
Calling you, ooh
Je t'appelle, ooh
Calling you, ooh
Calling you, ooh
C'est pas un faux numéro, réponds-moi (réponds-moi)
It's not a wrong number, 받아줘 (받아줘)
It's not a wrong number, badajwo (badajwo)
J'attends que toi, bébé, je suis à fond (je suis à fond)
I been waiting on you, baby, 나 완전 (나 완전)
I been waiting on you, baby, na wanjeon (na wanjeon)
Je t'appelle, ooh
Calling you, ooh
Calling you, ooh
Je t'appelle, ooh-ooh-ooh
Calling you, ooh-ooh-ooh
Calling you, ooh-ooh-ooh

Je veux être avec toi chaque jour et chaque nuit
같이 있고 싶어 every day and night
gachi itgo sipeo every day and night
Je veux te prendre et t'emmener au paradis
Wanna pick you up and take you to paradise
Wanna pick you up and take you to paradise
Alors décroche, décroche le téléphone, ici ou là-bas, vas-y
So pick up the, pick up the phone, 이곳도 저곳도 go
So pick up the, pick up the phone, igotdo jeogotdo go
Fais la fête toute la nuit, même le téléphone qui t'a appelé, je l'éteins, personne
밤새워 놀아 널 불렀던 폰마저 꺼버려 아무도
bamsaewo nora neol bulleotdeon ponmajeo kkeobeoryeo amudo
Ne peut déranger cette ambiance (ouais), profite de la danse
못 방해하지 이 mood (yeah), 즐겨 춤
mot banghaehaji i mood (yeah), jeulgyeo chum
Montre-moi ton groove
Show me your groove
Show me your groove
J'aime ça, ooh, j'adore ton mouvement
I like it, ooh, I love your move
I like it, ooh, I love your move
Tout ton corps bouge, un regard furtif, un rêve avec toi, oh
온몸 흔들 시선 힐끔 너와의 꿈, oh
onmom heundeul siseon hilkkeum neowaui kkum, oh

Je sais que t'es occupée mais je devais t'appeler, tu sais ?
I know you're busy but I had to call you, you know?
I know you're busy but I had to call you, you know?
Cette nuit est solitaire, je veux venir vers toi
이 밤은 외로워 가고 싶어 너에게로
i bameun oerowo gago sipeo neoegero
Alors décroche le téléphone et ne stresse pas (ha)
So pick up the phone and don't be stressed (ha)
So pick up the phone and don't be stressed (ha)
Fais attention, voici une suggestion
Pay attention, here's a suggestion
Pay attention, here's a suggestion

C'est pas un faux numéro, réponds-moi
It's not a wrong number, 받아줘
It's not a wrong number, badajwo
J'attends que toi, bébé, je suis à fond
I been waiting on you, baby, 나 완전
I been waiting on you, baby, na wanjeon
Je t'appelle, ooh
Calling you, ooh
Calling you, ooh
Je t'appelle, ooh
Calling you, ooh
Calling you, ooh
C'est pas un faux numéro, réponds-moi (réponds-moi)
It's not a wrong number, 받아줘 (받아줘)
It's not a wrong number, badajwo (badajwo)
J'attends que toi, bébé, je suis à fond (je suis à fond)
I been waiting on you, baby, 나 완전 (나 완전)
I been waiting on you, baby, na wanjeon (na wanjeon)
Je t'appelle, ooh
Calling you, ooh
Calling you, ooh
Je t'appelle, ooh-ooh-ooh (ha)
Calling you, ooh-ooh-ooh (ha)
Calling you, ooh-ooh-ooh (ha)