We Love the City

Amamos la Ciudad

Esto es Londres, no la Antártida, entonces ¿por qué los trenes no funcionan toda la noche,
Tú eres mi novia, no Molly Ringwald, entonces ¿por qué no te quedas aquí esta noche,
Esto es poesía de sexto curso, no Keats o Yeats, y ahora encontramos la parte que ambos odiamos.

Amamos la ciudad porque nos decepciona, Amamos la ciudad NO los suburbios que la rodean.
Amamos todas las cosas sucias, que nos hacen pensar, que tal vez el verdadero amor podría encontrarse.
Amamos la ciudad porque así es como vivimos, Amamos la ciudad porque nunca nos ama de vuelta.
Amamos todo porque a veces, aunque sean difíciles de encontrar, contiene todas las virtudes que nos faltan.

Estoy intrigado, no simplemente curioso de por qué te toma tanto cambiar de opinión.
Soy competente, no simplemente adecuado, me es imposible ser desagradable.
Esto es vergonzoso, no simplemente incómodo y he ignorado sentimientos mucho más grandes.

Podemos reprimir esas aspiraciones con mala suerte y muecas a medias,
Pero el miedo solo nunca nos derribará, eso solo puede suceder en los pueblos pequeños,

Y si no me amas ahora, si no me amas ahora, si no me amas, entonces no puedes tenerme, no puedes tenerme ahora.