Een Wolf In Mijn Hart

Un lobo en mi corazón

Een Wolf In Mijn Hart

Un alma feroz acecha en míEen woeste ziel schuilt in mij
Lucho por mi existenciaIk vecht voor mijn bestaan
Mi corazón de lobo me lleva a la cazaMijn wolvenhart leidt mij op jacht
Para vencer el hambreOm de honger te verslaan

Nacido en la oscuridadGeboren in het duister
Razonado por la nocheRazend door de nacht
Con mi enemigo en los talonesMet mijn vijand op de hielen
Me avergüenzas el díaSchuw ik de dag

Vive un lobo en mi corazónEt leeft een wolf in mijn hart
¿Y quién lucha por su existencia?En die vecht voor zijn bestaan
Encuentra mi camino en la nocheVind mijn weg in de nacht
Y siento el poder del lobo en mi corazónEn ik voel kracht door de wolf in mijn hart

Sigo a mi presa en la oscuridadIk volg mijn prooi in de duisternis
Como una sombra tranquila en el desiertoAls een stille schaduw in de wildernis
De repente huelo sangre, ataco y golpeoPlots ruik ik bloed, ik val aan en slaak
Un grito salvaje mientras mi presa deja la vidaEen wilde krijs terwijl mijn prooi het leven laat

Porque vivo para la cazaWant ik leef voor de jacht
¡Vivo para la batalla, no sé ni remordimiento ni arrepentimiento!Ik leef voor de strijd, ik ken wroeging noch spijt!

Vive un lobo en mi corazónEt leeft een wolf in mijn hart
¿Y quién lucha por su existencia?En die vecht voor zijn bestaan
Encuentra mi camino en la nocheVind mijn weg in de nacht
Y siento el poderEn ik voel de kracht

Colecciono mi paquete a medida que el día despiertaIk verzamel mijn roedel als de dag ontwaakt
Mis hermanos y hermanas, una vez perdidosMijn broeders en zusters, eens verloren geraakt
El hambre de sangre que conecta a los guerrerosDe honger naar bloed die de strijders verbindt
Y una patria, donde el lobo encuentra su venganza y pazEn een thuisland, waar de wolf zijn wraak en vrede vindt

Lejos e inaccesiblesWoest en ongenaakbaar
Porque nadie nos mandaWant niemand krijgt ons tam
En la oscuridad ya no nos escondemosIn het duister houden wij ons niet meer schuil
Ahora pertenece: nuestro gritoNu hoort: onze huil

Los guerreros se reúnen, nos escuchanStrijders verzamelt, hoort ons aan
Los arrastró arrastrándose hacia abajoLast hen kruipend ten ondergaan
Libera al lobo y pide venganzaOntketen de wolf en roep om wraak
Y el enemigo sucumbe al amanecerEn de vijand zwicht bij dageraad

Vive un lobo en mi corazónEt leeft een wolf in mijn hart
¿Y quién lucha por su existencia?En die vecht voor zijn bestaan
Encuentra mi camino en la nocheVind mijn weg in de nacht
Y siento el poderEn ik voel de kracht
Por el lobo en mi corazónDoor de wolf in mijn hart
¿Y quién lucha por su existencia?En die vecht voor zijn bestaan
Encuentra mi camino en la nocheVind mijn weg in de nacht
Y siento el poder del lobo en mi corazónEn ik voel kracht door de wolf in mijn hart