Counting Without Numbers

Contando sin números

Counting Without Numbers

Puedes contar conmigoYou can count me in
Lo dijiste justo delante de tu celoso gemelo siamésYou said it right in front of your jealous siamese twin
Quién va a recibir el golpeWho’s going to take it on the chin

Rezando de rodillasPraying on your knees
No requiere tales profanidadesDoesn’t call for such profanities
Y actos blasfemosAnd such blasphemous deeds

Me pides que me asienteYou’re asking me to settle down
Luego te escapas directo fuera de la ciudadThen you run away right out of the town
Y llamas para decir que estás perdidoAnd you telephone to say you’re lost
Y ¿podrías contar conmigo, mientras yo cuento el costo?And could you count me in, while I’m counting the cost

No entiendo esta conversaciónI don’t understand this conversation
Estirando mi imaginaciónStretching my imagination
Preguntando por lo imposibleAsking all the impossibles
Ahora me tienes porque estaré contando sin númerosYou’ve got me now cos I’ll be counting without numbers
Contando sin númerosCounting without numbers
Contando sin númerosCounting without numbers

Es un día de veranoIt’s a summers day
Y estás envuelto en un abrigo que mantiene el frío alejadoAnd you’re wrapped in a coat that keeps that cold away
Preguntándome por quéAsking me why

Me pides que entiendaYou’re asking me to understand
Analizando todas las líneas en tu manoBy analyzing all the lines on your hand
Y me pides que cuente mis pérdidasAnd you’re asking me to count my loss
Bueno, te contaré mientras cuento el costoOh well I’ll count you in while I’m counting the cost

No entiendo esta conversaciónI don’t understand this conversation
Estirando mi imaginaciónStretching my imagination
Preguntando por lo imposibleAsking all the impossibles
Ahora me tienes porque estaré contando sin númerosYou’ve got me now cos I’ll be counting without numbers
Contando sin númerosCounting without numbers
Contando sin númerosCounting without numbers