Völkerball

Volkspel

Völkerball

Zoek op de bodemForsche auf dem grunde
Want ik heb hem hard nodigDenn ich brauch ihn sehr
Verwacht hem elke secondeErwarte ihn jede sekunde
Hij is mijn begeerteEr ist mein begehr
Zoek hem in de diepteSuche ihn in der tiefe
Een echo stijgt naar bovenZu ohren steigt ein wiederhall
De zwarte ader pulserendEs pulsiert die schwarze ader
Met daarin het bloed van het volkspelIn ihr das blut des völkerball

Ik scheur hem open - het volkspelIch reiß ihn auf - den völkerball
Ik zuig hem leeg - het volkspelIch saug ihn aus - den völkerball
Laat hem vergaan - het volkspelLaß ihn vergehen - den völkerball
Dans op de vulkaan, het volkspelTanz auf dem vulkan den völkerball

Ik kan hem horenIch kann ihn hören
In de aarde's schootIn der erden schoß
Hij is me dierbaarEr ist mir teuer
Waar is hij toch?Wo ist er bloß
Ik boor diepIch bohre tief
In de wond van de aardeIn der erden wunde
Het dondert luidEs donnert laut
Dit is mijn uurDas ist meine stunde