Festa La Fora

Fiesta Afuera

Festa La Fora

Paga la luz, sube el sonido, ya es la hora, todo bienPaga lus, subi son, dja es da fus, ta se ben
Mueve el ritmo, la puerta es 100, a Jesús, que todo esté bienMunti rus, pórta é 100, a Jesus, ka bu ben
¡Ah! Mami, ¿quién quiere venir? Ya quiero / todo bienA! Minís, ken ki kre-m, Djam kre dja /pode ben
¡Ah! Mamá, escúchame, habla más, no te quedes calladaA! Mama ntende-m, fladu ma na séu ka ten

Está cayendo la rabiaTa kai ta rabida
La gaita suena, hace ruidoGaita ta pupa ta fazi puizia
Sonrisas brillan en la frente de la niñaSóris ta baza na testa minina
Se siente con fuerza que el humo se sienteTa tora ku forsa ki fumu ta fitxa

La panela está arribaPanéla sta riba
Ese toquecito suena y me hace vibrarKel tosinhu ta zinga N ta pinga
Cuidado, la columna vibraKotxi po na kuluna ta vibra
Nadie nos gusta preguntar, StopiraNen nu ka gosta purgunta Stopira

Pero hoy hay fiesta afueraMa oxi ten fésta la fóra
Las chicas son hermosas, la sala está llenaMinis so bunita na sala ta goma
Si el hombre está cansado, mejor no lo mirenSi matu sa prigu, midjór ka nu xona
Nos movemos en la fiesta, no paramos en la zonaNu kanba na iasi nu para na zona

Pero te preguntoMa xa-m purgunta-u
¿Dónde está el que sabe para dónde vamos?Undi ki kau sa sábi pa nu bai
Ya no te preocupesDja nu te kakau
La mezcla ya está lista para que salgamosMetxadja dja sta lizadu pa nu sai

Hoy hay fiesta afueraOxie ten fésta la fóra
Pero hoy hay fiesta afueraMa oxi ten fésta la fóra

Hay fiesta afuera, voy a Santa CruzTen fésta la fóra N sa ba Santa Krus
SantiagoSantiagu
Mamá ya prepara ese buen Jon de la CruzMama dja pripara kel bon Djon da Krus
3 de mayo3 di maiu
Voy a llevar mi botellita dentro de mi, oh, ohN sa leba nha kodezinha déntu di mo, o, o
Conozco a mi dueño, voy a buscar con cuidado, oh, ohKonxi nha dónu badja butuku ku kotxi po, o, o

Fijo ya está arriba de la luzFixon dja sta riba di lumi
Ese toquecito está listo para bailarTosinhu sa prontu pa kumi
Ya no me importa esa mezclaDja N poi kel metxa
Pero creo sin miedo, no tengo controlMas kresi sen xansi ka ten kontron

Ya no me importa la columna que se mueveDja nu poi kuluna sukudi
El mundo se vuelve dulce con su ritmoMundu sa doxi ku sucri
No voy a dejar de bailarN ka ta susti véla
Mi negrita solo dice que siga bailandoNha préta so ta dixi riba badjon

Pero hoy hay fiesta afueraMa oxi ten fésta la fóra
Las chicas son hermosas, la sala está llenaMinís so bunita na sala ta goma
Si el hombre está cansado, mejor no lo mirenSi matu sa prigu, midjór ka nu xona
Nos movemos en la fiesta, no paramos en la zonaNu kanba na iasi nu para na zóna

Pero te preguntoMa xa-m purgunta-u
¿Dónde está el que sabe para dónde vamos?Undi ki kau sa sábi pa nu bai
Ya no te preocupesDja nu te kakau
La mezcla ya está lista para que salgamosMetxadja dja sta lizadu pa nu sai

Hoy hay fiesta afueraOxi ten fésta la fóra
Pero hoy hay fiesta afueraMa oxi ten fésta la fóra

Oh yo, yo, yo, yoO io, io, io, io
Nadie nos gustaNen nu ka gosta

Pero te pregunto, ¿dónde está el que sabe para dónde vamos?Ma xa-m purguntau undi ki kau sa sábi pa nu bai
Ya no te preocupes, la mezcla ya está lista para que salgamosDja nu te kakau metxadja sta lizadu pa nu sai
Hoy hay fiesta afueraOxi ten fésta la fóra
Pero hoy hay fiesta afueraMa oxi ten fésta la fóra