Obrigado (feat. Djodje)

Gracias (feat. Djodje)

Obrigado (feat. Djodje)

Alma despierta, cuerpo cansadoAlma sakédu, korpu fitxadu
Hijo de la calle, no te has calladoFidju di getu ka ta kaladu
No tengo miedo, compra corajeNu mata medu, kunpra koráji
Cuenta secretos que están en el aireKonta segredus ki sta na txabi

¿Cuánto tiempo la vida es fácil solo a costa de nosotros?Kantu ki te vida fásil so na kusta di nos?
¿Cuánto hay que morir en la base para que podamos tenerte?Kantu ki mori na bazi so pa nu podi ten vos?
¿Cuánto hay que luchar? ¿Cuánto hay que lamentar?Kantu ki luta leba? Kantu ki nu lamenta?
El pueblo no se va a olvidar, nada para celebrarPovu ka sa-ta lenbra, nada pa nu silebra

La vida abre puertas para poder entrar más luzBida abri pórta pa podi entra más lus
Brinda, haz fiesta, que la lluvia se caiga en el campoBrinda, fazi festa, po txuba sa txobi na kanpus
Hoy lavamos el alma, mata el hambre de palabraOxi nu ta laba alma, mata fómi di palavra
Alimenta la esperanza en el pecho que ya no cantaAlimenta speransa na petu ki dja dura ka kanta

Siente el llamadoSendi xama
Haz que el pueblo sienta el latido de nuestros corazonesFazi povu xinti batimentu di nos kurason
Ven aquí, cuidaBen li kuida
Sembrando ya comienza, la herida tiene que sanarSimentera dja kumesa, nxada ten ki da na txon
Para que no hayaPa li ka ta
Miedo, odio, dolor, mucha confusiónMora nveja, ódiu, dor, txeu konfuzon
Agradece siempre que tú sientas pura vibraciónAgradesi sénpri ki bu xinti puru vibrason

Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu

¿Cuál es el secreto? No preguntoKal k'é segredu, N purguntadu
Nunca olvidaré de dónde vengo y mantengo el focoNunka N ka skesi di undi ki N ben i manti fokadu
Bebé, háblame: Puedo estar en el suelo, tú vienes al mundo con una misiónBéba fla-m: Pui pe na txon, bu ben mundu ku um mison
Ángeles que creen en mí en lo alto son más que demonios para mí en el sueloAnjus ki kre po-u na altura é más txeu ki diabus pa po-u na txon

Yo lo merezcoMi N meresi
Tanta lucha, hoy ya nos bendicenTantu luta, oxi dja nu bensi
Cada lágrima agradecida y recibidaKada lágrima agardesi i rasebi
Todo lo bueno que tengo que recibirTudu benson ki N ten ki rasebi

Siente el llamadoSendi xama
Haz que el pueblo sienta el latido de nuestros corazonesFazi povu xinti batimentu di nos kurason
Ven aquí, cuidaBen li kuida
Sembrando ya comienza, la herida tiene que sanarSimentera dja kumesa, nxada ten ki da na txon
Para que no hayaPa li ka ta
Miedo, odio, dolor, mucha confusiónMora nveja, ódiu, dor, txeu konfuzon
Agradece siempre que tú sientas pura vibraciónAgradesi sénpri ki bu xinti puru vibrason

Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu

Por aquellos que no confían en mí (gracias)Pa kes ki ka kunfia na mi (obrigadu)
Por aquellos que ponen a prueba mi fe (gracias)Pa kes ki ben testa nha fe (obrigadu)
Por aquellos que desean mi final (gracias)Pa kes ki dizeja nha fin (obrigadu)
Por darme calma en el suelo (gracias)Po-m bóka, da-m tranku na pe (obrigadu)
Mamá, gracias también (gracias)Mama, obrigadu tanbe (obrigadu)
Por todo ese tiempo (gracias)Pa tudu kel bus orason (obrigadu)
Si hoy estamos de pie (gracias)Si oxi nu sta di pe (obrigadu)
Porque tomamos bendición (gracias)Pamodi nu toma benson (obrigadu)

Por aquellos que no confían en mí (gracias)Pa kes ki ka kunfia na mi (obrigadu)
Por aquellos que ponen a prueba mi fe (gracias)Pa kes ki ben testa nha fe (obrigadu)
Por aquellos que desean mi final (gracias)Pa kes ki dizeja nha fin (obrigadu)
Por darme calma en el suelo (gracias)Po-m bóka, da-m tranku na pe (obrigadu)
Mamá, gracias también (gracias)Mama, obrigadu tanbe (obrigadu)
Por todo ese tiempo (gracias)Pa tudu kes bus orason (obrigadu)
Si hoy estamos de pie (gracias)Si oxi nu sta di pe (obrigadu)
Porque tomamos bendición (gracias)Pamodi nu toma benson (obrigadu)

UohUoh
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Gracias, graciasObrigadu, obrigadu
Si hoy estamos de pie (gracias)Si oxi nu sta di pe (obrigadu)
Porque tomamos bendición (gracias)Pamodi nu toma benson (obrigadu)