Homenagem Araruna - PB

Homenaje a Araruna - PB

Homenagem Araruna - PB

Mi tierra llena de grandes valoresA minha terra cheia de grandes valores
Tiene en la belleza de los colores blanco y azul añilTem na beleza das corres branco e azul anil
Y por las letras siempre eres la primeraE pelas letras tu es sempre a primeira
Majestuosa y altanera en el rinconcito de BrasilMajestosa e altaneira no cantinho do Brasil
Mi Araruna de poetas y escritoresMinha Araruna de poetas e escritores
De músicos y gobernadores de un pueblo luchadorDe músicos e governadores de um povo lutador
Su altitud refleja toda la belleza ySua altitude reflete toda beleza e
Su clima y la riqueza dada por el creadorSeu clima e a riqueza dada pelo criador

Mi Araruna que tanto amoMinha Araruna que eu amo tanto
Es por ella que canto y muestro su valorÉ por ela que eu canto e mostro seu valor
Bendecida por la naturaleza y su mayor riquezaAbençoada pela natureza e sua maior riqueza
Y su gente, sí señorE seu povo sim senhor
Me enorgullezco de ser de esta tierraEu tenho orgulho de ser dessa terra
Para mi flor más bella, tú eres mi amorPara minha flor mais bela, tu es meu amor
Por eso agradezcoÉ por isso que eu agradeço
Haber nacido en esta cuna de tanto esplendorTer nascido nesse berço de tanto esplendor

Ven a Araruna, ven a conocerVenha pra Araruna venha conhecer
Ven a enamorarte de nuestra ciudadVenha se apaixonar por nossa cidade
El clima frío, la gente hospitalariaO clima frio o povo hospitaleiro
Ven a ver nuestras festividades, nuestra pasiónVenha vê nossos festejos a nossa passagem
Ven a caminar por mi tierraVem caminhar pela minha terra
Araruna hermosa y bella, ven a conocerAraruna linda e bela venha conhecer
Nuestra gastronomía y nuestra culturaNossa culinária e a nossa cultura
Ven a bailar mi forró, te esperoVem dançar o meu forró eu espero você
Ven a hacer nuevas amistadesVenha fazer novas amizades
Ven a nuestra ciudad, ven a admirarVenha pra nossa cidade venha admirar
Te esperamos con los brazos abiertosLhe esperamos de braços aberto
Esto es mi ArarunaIsso é minha Araruna
¡Este es mi lugar!Esse é meu lugar!