A Vida Na Estrada

La vida en el camino

A Vida Na Estrada

Cuando tomé mi camino
Quando peguei meu caminho
Yo todavía era un niño
Eu ainda era um menino
Fui tras el destino de caminar
Fui atrás do destino que é caminhar
Mi escuela es el camino
Minha escola é a estrada
Con todo o nada
Com tudo ou com nada
O sólo un poco
Ou só um bocado
Para cambiar de lugar
Pra mudar de lugar

La vida en el camino tiene su valor
A vida na estrada tem seu valor
No debemos llorar lo que un día pasó
Não devemos chorar o que um dia passou
Ni guardes rencor en tu pecho
Nem guardar no peito nenhum rancor
Llevar en el equipaje el amor y la esperanza
Levar na bagagem amor e esperança
O algo más que el peso en la balanza
Ou algo mais que pesar na balança
Para alguien que cree en un mundo mejor
Pra alguém que acredita num mundo melhor

Este camino es de vida
Esta estrada é da vida
Es la muerte, es suerte
É da morte, é da sorte
Es bueno, es malo
É do bem, é do mal
Es el azúcar, es la sal
É do açúcar, é do sal
El camino enseña
A estrada ensina
Alimentar y castigar
Alimenta e castiga
Alivia o fatiga
Acalma ou fadiga