Mais Uma Chacina

Una masacre más

Mais Uma Chacina

Está amaneciendo en mi habitaciónÉ madrugada no meu quarto
Aún no he dormidoEu ainda não dormi
Los pensamientos me afligenPensamentos me afligem
Necesito reflexionarEu preciso refletir

En el camino camino camino caminoSobre a estrada que eu caminho
¿A dónde me puedes llevar?Onde pode me levar
Y al final de este caminoE no final desta estrada
¿Qué voy a encontrar?O que eu vou encontrar

Voy a vivir un bodegónVou vivendo vida mansa
Hago daño a tu nadieFaço mal a seu ninguém
Pero según las EscriturasMas segundo as escrituras
Necesito ir más alláEu preciso ir além
Descartar mi orgulloDescartar o meu orgulho
Y la simplicidad de buscarE a simplicidade procurar
Mucha gente necesitaMuita gente necessita
Una mano para sostenerDe uma mão pra segurar

Los titulares en los periódicosAs manchetes dos jornais
Destacan otra matanzaDestacam mais uma chacina
Poco a poco la gentePouco a pouco as pessoas
Aléjate de las esquinasSe afastam das esquinas
La vida no tiene precioA vida não tem preço
Nadie paga su valorNinguém paga seu valor
Falta de compromisoTá faltando compromisso
Falta de amorTá sobrando desamor

Cada persona tiene un corazónCada pessoa tem um coração
golpeando brújula dentro de su pechoBatendo compassado dentro do seu peito
Nacimos para vivir bien con todosNos nascemos pra viver bem com todo mundo
Y no de todos modosE não de qualquer jeito
Que la vida pasa como una nube de humoQue a vida passa feito nuvem de fumaça
El agente no se da cuenta de que se acaba el tiempoAgente não percebe o tempo acabou
Que la vida pasa como una nube de humoQue a vida passa feito nuvem de fumaça
El agente no se da cuenta de que se acaba el tiempoAgente não percebe o tempo acabou