A Place I Thought I Knew

Un Lugar Que Pensé Que Conocía

A Place I Thought I Knew

Solo, mirando hacia el espacioAlone, gazing out into space
Una vez lleno de asombroOnce full of wonder
Siento su inmensidadI feel its vastness
Más que nunca antesMore than ever before
Un frío vacío llena las paredesA cold emptiness fills the walls
De este lugar que pensé que conocíaOf this place I thought I knew
La ausencia de tu alma ha arrojadoThe absence of your soul has thrown
Mi corazón en la desesperaciónMy heart into despair

¿Qué pasó con este lugar que conocía?What happened to this place I knew
Siento que mi corazón se ha partido en dosI feel my heart has torn in two
¿Qué es este lugar que pensé que conocía?What is this place I thought I knew
Un recuerdo lejano desvanecidoA faded distant memory

El aire es pesado, los vivos en silencioThe air is heavy, the living silent
En memoria de ojos que nunca lloranIn memory of eyes that never cry
Que nunca mienten, aseguran queThat never lie, assure that
Todo estará bienAll will be alright
Y aunque las necesidades de muchosAnd though the needs of the many
Superan las necesidades de unos pocosOutweigh the needs of the few
El corazón de uno se está rompiendoThe heart of one is breaking
Solo al pensar en tiJust thinking of you

Y aquí sigoAnd here I remain
Aún gritando su nombreStill crying out his name
Permanezco soloI stand alone
En el amanecer de un nuevo horizonteAt the dawn of a new horizon
Atreviéndome audazmente a irBoldly daring to go
Donde nadie ha ido antesWhere none have gone before
Tu sacrificioYour sacrifice
Inspira la voluntad de seguir adelanteInspires the will to carry on