There Is No God But Man (Or Woman)

No hay Dios sino el Hombre (o la Mujer)

There Is No God But Man (Or Woman)

Derecho...Right...
El hombre tiene el derechoMan has the right
De vivir según su propia leyTo live by his own law
De vivir de la maneraTo live in the way
Que él quiera hacerloThat he wills to do
De trabajar como quieraTo work as he will
De jugar como quieraTo play as he will
De descansar como quieraTo rest as he will
De vivir y morir como quieraTo live and die as he will

No hay Dios sino el hombreThere is no god but man
No hay Dios sino el hombreThere is no god but man

El hombre tiene el derechoMan has the right
De pensar lo que quieraTo think what he will
De decir lo que quieraTo speak what he will
Cómo quiera hacerloHow he wills to do
De escribir lo que quieraTo write what he will
De vestirse como quieraTo dress how he will
De beber lo que quieraTo drink what he will
De vivir y morir como quieraTo live and die how he will

No hay Dios sino el hombreThere is no god but man
No hay Dios sino el hombreThere is no god but man

El hombre tiene el derechoMan has the right
De matar a aquellos queTo kill those who
Intenten obstaculizar estos derechosWould thwart these rights
No hay DiosThere is no god
Sino el hombre o la mujerBut man or woman
No hay DiosThere is no god

En mi mira... en mi miraIn my sights...in my sights