Furrow

Surco

Furrow

En estas esquinas como capullosIn these corners like cocoons
Forrado con reliquias respiradorasLined with respiring relics
Estudio fonéticaI study phonetics
Sutilezas de expresiones facialesSubtleties of facial expressions
¿Éramos felices aquí?Were we happy here?
¿Cómo va a terminar?How will it end?
Sin una canción, un hombre no tiene un amigoWithout a song, a man ain't got a friend
Y el camino no se doblaAnd the road don't bend

Estoy gobernada por tu imagenI am governed by your image
Me infundeIt instills in me
Un fraude, una avaricia, una incapacidadA fraud, a greed, an inability
Para permanecer feliz, para estar contentoTo remain happy, to be content
Porque no hay nadie más a quien preferiría atormentar'Cause there's nobody else I'd rather torment
Quiero que hagas todas las cosasI want you to do all the things
Que no podía hacerThat I couldn't do
Para reír con la profundidad de tu estómagoTo laugh with the depth of your stomach
Como solíasLike you used to

¿No ves que estás envejeciendo también?Can't you see you're growing older too?
Y el tiempo te ha alcanzadoAnd time has caught up with you
¿No ves que estoy creciendo también?Can't you see I'm growing older too?
Pero yo no soy lo mismo que túBut I'm not the same as you

Traté de vestiarme ese blanco celestial yI tried to don that heavenly white and I
Trata de disipar la llamada de Hyde por la nocheTry to dispel the calling of Hyde by night
Siento la invocaciónI feel the summon
Insidioso y negligente, que ensuciaba a un hombreInsidious and negligent, it sullies a man
Como si nunca hubiera sido suficiente como soyLike I've never been enough as I am

He odiado a la gente que se ha amado a sí mismaI've loathed people that have loved themselves
No puedo ser feliz si no puedo ser yo mismoI can't be happy if I can't be myself
La paranoia me controlaParanoia controls me
¿Me liberarás?Will you set me free?
¿Soy suficiente como soy?Am I enough as I am?

¿No ves que estás envejeciendo también?Can't you see you're growing older too?
Y el tiempo te ha alcanzadoAnd time has caught up with you
¿No ves que estoy creciendo también?Can't you see I'm growing older too?
Pero yo no soy lo mismo que túBut I'm not the same as you

Y por favorAnd please
No digas que me amasDon't say you love me
No digas que lo sientesDon't say you're sorry
Sé mejor que creerteI know better than to believe you
Y no merezco nada mejorAnd I deserve no better
Seguir corriendo más rápidoKeep running faster
Estás casi libreYou're almost free
CréemeBelieve me

¿No ves que estás envejeciendo también?Can't you see you're growing older too?
Y el tiempo te ha alcanzadoAnd time has caught up with you
¿No ves que estoy creciendo también?Can't you see I'm growing older too?
Pero yo no soy lo mismo que túBut I'm not the same as you

¿No ves que estás envejeciendo también?Can't you see you're growing older too?
Y el tiempo te ha alcanzadoAnd time has caught up with you
¿No ves que estoy creciendo también?Can't you see I'm growing older too?
Pero yo no soy lo mismo que túBut I'm not the same as you