In Memory of the Old Spirits

En Memoria de los Viejos Espíritus

In Memory of the Old Spirits

Cuando el pasado no significa nadaWhen the past means nothing
El presente nace en la cuna más fríaThe present's born in the coldest cradle
Encerrado en la oscuridad de la vidaLocked in the darkness of life
Ciegos son los ojos buscando las sombras en la paredBlind are the eyes looking for the shadows on the wall
En memoria de los viejos espíritusIn memory of the old spirits
Hay un momento en que los ojos pueden cerrarseThere's a time when the eyes may be shuted
por aquellos que una vez estuvieron aquífor the ones that once was here
sentidos en nuestros oscuros deseosfeeled in our dark desires
y bendecidos por nuestros fríos corazonesand be blessed by our cold hearts
En memoria de los viejos espíritusIn memory of the old spirits

Arriba veo a los viejos espíritusAbove I see the old spirits
Arriba veo a los grandes señores de las edades crepuscularesAbove I see the great lords of the twilight ages
Arriba veo a mi PadreAbove I see my Father
Arriba veo a mi MadreAbove I see my Mother
Puedo ver a todos los valientes de antañoI can see everyone who once was brave
Me llaman para unirme a ellos en los camposThey call me to join them in the fields
donde los sueños nunca morirán...where the dreams will neve die...