Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 881
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Inori

生まれて始めてのUmare te hajime te no
ひとり旅をしたHitori tabi wo shi ta
教えてくれたよねOshie te kure ta yo ne
ひとりなんかじゃないさHitori nanka ja nai sa

世界中で一番Sekaijuu de ichiban
眩しい星空Mabushii hoshizora
僕を照らしてくれるBoku wo terashi te kureru
ひとりなんかじゃないさHitori nanka ja nai sa

思い出だけどOmoi kioku da kedo
遠い所だけどTooi tokoro da kedo
同じ気持ちだけどOnaji kimochi da kedo
瞳を閉じたままでHitomi wo toji ta mama de

神様にKamisama ni
お願いしたんだよOnegai shi ta n da yo
昨日の闇をKinou no yami wo
忘れないようにWasure nai you ni
もう二度とMou nidoto
繰り返すことなんてないようにKurikaesu koto nante nai you ni

そのままで目を覚ましてSonomama de me wo samashi te
未来へ向かうMirai e mukau
この祈りをKono inori wo
聞いてくれるはずKii te kureru hazu
Can you hear me now?Can you hear me now?

長い旅路だけどNagai tabiji da kedo
今は届かないけどIma wa todoka nai kedo
同じ約束だけどOnaji yakusoku da kedo
夢の続きのままでYume no tsuzuki no mama de

神様にKamisama ni
お願いしたんだよOnegai shi ta n da yo
今日の空はKyou no sora wa
晴れるようにHareru you ni
曇ったとしてもKumotta toshite mo
そんなに長く続かないようにSonnani nagaku tsuzuka nai you ni

そのままで目を覚ましてSonomama de me wo samashi te
未来へ向かうMirai e mukau
この祈りをKono inori wo
聞いてくれるはずKii te kureru hazu
Can you hear me now?Can you hear me now?

空のようにSora no you ni
花のようにHana no you ni
子供のようにKodomo no you ni
あなたの光Anata no hikari
それが人にSore ga hito ni
明日の光Ashita no hikari
Can anyone hear me?Can anyone hear me?

神様にKamisama ni
お願いしたんだよOnegai shi ta n da yo
明日の夢がAshita no yume ga
叶うようにKanau you ni
もう二度とMou nidoto
落ち込むことなんてないようにOchikomu koto nante nai you ni

そのままで目を覚ましてSonomama de me wo samashi te
未来へ向かうMirai e mukau
この祈りをKono inori wo
聞いてくれるはずKii te kureru hazu

この想いがKono omoi ga
あなたに届くはずAnata ni todoku hazu
この僕にもKono boku ni mo
明日が来るはずAshita ga kuru hazu
Can you hear me now?Can you hear me now?

その時最後のSono toki saigo no
ひとり旅をしたHitori tabi wo shi ta
ひとつ分かったのはHitotsu wakatta no wa
ひとりなんかじゃないさHitori nanka ja nai sa

Oración

Por primera vez en mi vida
He emprendido un viaje en solitario
Me enseñaste que
No estoy solo

La más brillante
Noche estrellada en todo el mundo
Iluminándome
No estoy solo

Aunque sean recuerdos
Aunque estén lejos
Aunque sintamos lo mismo
Con los ojos cerrados

Le pedí a Dios
Que no olvide
La oscuridad de ayer
Para no repetirla nunca más

Despierto tal como estaba
Yendo hacia el futuro
Deberías escuchar
Esta oración
¿Puedes escucharme ahora?

Aunque sea un largo camino
Aunque no llegue ahora
Aunque sea la misma promesa
Como un sueño sin final

Le pedí a Dios
Que el cielo de hoy
Permanezca despejado
Aunque se nuble
Que no dure mucho tiempo

Despierto tal como estaba
Yendo hacia el futuro
Deberías escuchar
Esta oración
¿Puedes escucharme ahora?

Como el cielo
Como una flor
Como un niño
Tu luz
Es la luz del mañana
Para todos
¿Alguien puede escucharme?

Le pedí a Dios
Que los sueños de mañana
Se hagan realidad
Para no caer
Nunca más

Despierto tal como estaba
Yendo hacia el futuro
Deberías escuchar
Esta oración

Estos sentimientos
Deberían llegar a ti
Incluso yo
Debería tener un mañana
¿Puedes escucharme ahora?

En ese momento final
Realicé un viaje en solitario
Lo que entendí
Es que no estoy solo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hemenway y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección