Malasi

Malaisie

Malasi

Devant Toi, je suis làLiboso ya kati na Yo
Je viens te confier mon cœurNaye ko sopa motema na nga

C'est Toi que je chercheOza oyo nga na luka
Sors de l'ombreWuta mua kala
Aujourd'hui, je Te voisLelo na moni Yo

Pour le bien que Tu fais pour moiPo bolamu osaleli nga'
Je suis poussé à chanter cette chansonEtindi nga na yemba nzembo oyo

Devant Toi, je suis làLiboso ya kiti na Yo
Je viens te confier mon cœurNdima na sopa motema na nga

C'est Toi la paix que je chercheYo nde kimia oyo na luka
Sors de l'ombreWuta mua kala
Aujourd'hui, je Te voisLelo na zui Yo

Pour les péchés que Tu effacesPo masumu olimbisi nga
Je suis pousséEtindi nga
À chanter cette chanson, ehNa yemba nzembo oyo eh

Malaisie, ehMalasi eeh
C'est ma prière pour ToiMalasi na nga yango yo

Mon cœurMotema na nga
Je le confie devant ToiNa sopi liboso na Yo
Je veux que ma prière soit pour ToiNdima yamba malasi na nga yango yo

Mon cœur, ehMotema eeh
C'est ma prière pour ToiMotema nanga yango yo
Je le confie devant Ta grandeurNa sopi liboso ya ngwende na Yo
C'est ma prière pour ToiMotema nanga yango yo

Mon cœur, ehMotema eeh
C'est ma prière pour ToiMotema nanga yango yo

Je le confie devant Toi, ehNa sopi liboso na Yo eh
Tiens-moi, fais comme Tu veuxKamata zua sala ndenge olingi
Mon cœur, je le confieMotema nanga oyo
Je rejette tout ce qui est du monde devant ToiNa boyi nionso ya mokili na mikabi na Yo
Je me confie à mon cœurKonza na motema na nga

Chanson, eeehLoyembo eeeh
C'est ma prière pour ToiLoyembo nanga yango yo

Je ne sais rien d'autre, YahwehNayebi mosusu te Yahweh
C'est ma prière pour ToiLoyembo nanga yango yo

Je cherche des mots pour Te louerNazo luka maloba po na yembele Yo
Tu es le plus grand, PapaOleki monene Papa
Je cherche des mots pour décrireNazo luka maloba na decrire
La reconnaissance de mon cœurReconnaissance ya motema na nga
C'est ma prière pour ToiLoyembo nanga yango yo

Hosanna à YahwehHosanna na Yahweh

À Toi, le rocher de mon salutA Toi le rocher de mon salut
Tu règnes dans les cieux et sur la terreTu règnes dans les cieux et sur la terre
Comment ne pas Te glorifier, T'adorer, Te chanter, SeigneurComment ne pas T’élever T'adorer Te chanter Seigneur
Tu es tout ce que j'ai de plus précieux, je T'acclame, SeigneurTu es tout ce que j'ai de plus précieux je T’acclame Seigneur

Je le confie devant Toi, SaintNa sopi liboso na Yo Mosantu
Je me repens devant Ton trône, SeigneurJe me repends devant Ton trone Seigneur
Rien d'autre que Toi, je ne sais pasMosusu te bobele Yo mpaka
Si Tu n'es pas là, où irai-je à la finSoki Yo te nako na suka wapi
Si Tu ne viens pas, où irai-je à la finSoki O yaka te mbele na suka wapi
Si Tu ne viens pas, où irai-je à la finSoki oyaka te mbele na kenda wapi
Chante la prière de ma chansonYamba malasi ya loyembo na nga
Chante la chanson de mon cœur.Yamba loyembo ya motema na ngayi