Maman, la plus belle du monde

Mama, die Schönste der Welt

Maman, la plus belle du monde

Mama, du bist die Schönste der WeltMaman, tu es la plus belle du monde
Keine andere in der RundeAucune autre à la ronde

Ist schönerN'est plus jolie

Du hast für michTu as pour moi
Gib's zu, es ist seltsamAvoue que c'est étrange
Das Gesicht eines EngelsLe visage d'un ange
Aus dem ParadiesDu paradis
In all meinen ReisenDans tous mes voyages

Habe ich Landschaften gesehenJ'ai vu des paysages
Doch nichts übertrifft das BildMais rien ne vaut l'image
Von deinem schönen weißen HaarDe tes beaux cheveux blancs
Du bist, Mama, die Schönste der WeltTu es, Maman, la plus belle du monde
Und meine Freude ist tiefEt ma joie est profonde
Wenn du an meinem ArmLorsqu'à mon bras

Mama, legst du deinen ArmMaman, tu mets ton bras

Du bist, Mama, die Schönste der WeltTu es, Maman, la plus belle du monde
Und meine Freude ist tiefEt ma joie est profonde
Wenn du an meinem ArmLorsqu'à mon bras
Mama, legst du deinen ArmMaman, tu mets ton bras