Assim Mesmo

Así Mismo

Assim Mesmo

Así soyEu sou assim
No me gustan las medias palabrasNão gosto de meias palavras
No soy del tipo que anda por ahí regalando sonrisasNão sou do tipo que sai por aí distribuindo sorriso de graça

Así soyEu sou assim
No vengas a hacerme el tontoNão venha me fazer de bobo
Soy buena gente pero no abusesEu sou do bem mas não abuse
Mi casa es tu casaMinha casa é sua casa

¡Pero no te esparzas!Mas não se espalhe não!
Mira bien mi caraOlhe bem pra minha cara
Sabrás cuándo es el momento adecuado para irte...Você saberá a hora certa de partir...

¡No te esparzas!Não se espalhe não!
En ese momento, amigo míoHora essa, meu amigo!
No es porque tenga de todoNão é porque tenho de tudo
Que tú tienes derecho a llevártelo todoQue você tem tudo que levar

Así soyEu sou assim
Como aquellos que ya me conocen saben quién soyComo quem já me conhece sabe que eu sou
No asíNão assim
Como aquellos que no me conocen piensan que soy (Repetición)Como quem não me conhece pensa que eu sou (Bis)