Don't Go to Bed Angry

No Te Vayas a Dormir Enojada

Don't Go to Bed Angry

Supongo que ahora debería disculparmeGuess I should be sorry now
Porque decidiste que hoy estás enojadaCause you decided you're angry today
Quiero tu amor pero no sé cómoI want your love but I don't know how
Conseguirlo sin causarme dolorTo get it without causing myself pain

Dame una razónGive me a reason
¿Por qué disculparme?Why apologize?
Es más fácil dejarloEasier to leave it
Que tener razónThan to be right
Desgarras la casaYou rip through the house
Lo sacas conmigoTake it out on me
Buenas nochesGoodnight

Estoy enamorado del fantasmaI'm in love with the ghost
De tú y yoOf you and I
Y ella sabe dónde dueleAnd she knows where it hurts
Así que retorcerá el cuchillo en miSo she'll twist the knife in my

Mira más de cerca a mí ahoraTake a closer look at me now
Soy viejo, feo y todo marchitoI'm old and I'm ugly and all dried out
Quiero romper algo hermoso ahoraI wanna break something beautiful now
Solo para demostrar que puedoJust to show that I can
Quiero sentirme como un hombreI wanna feel like a man

La gente nunca escuchaPeople never listen
¿Por qué te sorprende?Why are you surprised?
El rifle de papá en la cocinaDaddy's rifle in the kitchen
Es más seguro afueraIt's safer outside
No es asunto de los vecinosIt's not the neighbors fucking business
No me gritesDon't you shout at me
Buenas nochesGoodnight

Estoy enamorado del fantasmaI'm in love with the ghost
De tú y yoOf you and I
Y ella sabe dónde dueleAnd she knows where it hurts
Así que retorcerá el cuchillo en miSo she'll twist the knife in my
Estoy enamorado de la chicaI'm in love with the girl
Que canta y lloraWho sings and cries
Y ella sabe dónde dueleAnd she knows where it hurts
Así que retorcerá el cuchillo en miSo she'll twist the knife in my

Intento no pensar en elloI try not to think about it
Tu cuerpo y el míoYour body and mine
Te di todo lo que teníaI gave you everything I had