Mooiste Eiland

Fairest Isle

Stuur "Mooiste Eiland" Ringtone naar je MobielSend "Fairest Isle" Ringtone to your Cell
1.1.
Mooiste eiland, alle eilanden overtreffend.Fairest Isle, all isles excelling.
Zetel van vreugde en van liefde,Seat of pleasure and of love,
Venus zal hier haar woning kiezen,Venus here will choose her dwelling,
En haar Cypriotische bos vergeten.And forsake her Cyprian grove.
Cupido zal zijn favoriete natie verlaten,Cupid from his fav'rite nation,
Zorg en energie zullen verdwijnen;Care and energy will remove;
Jaloezie, die giftige passie,Jealousy that poisnous passion,
En wanhoop die sterft voor liefde.And despair that dies for love.
2.2.
Zachte murmers die zoet klagen,Gentle murmers sweet complaining,
Zuchten die de vlam van liefde aanblazen,Sighs that blow the fire of love,
Zachte afwijzingen, vriendelijk minachten,Soft repulses, kind disdaining,
Zullen alle pijnen zijn die je ondervindt.Shall be all the pains you prove.
Elke jonge man zal zijn plicht vervullen,Ev'ry swain shall pay his duty,
Dankbaar zal elke nimf blijken;Grateful ev'ry nymph shall prove;
En terwijl deze uitblinken in schoonheid,And as these excel in beauty,
Zullen zij beroemd zijn om hun liefde.Those shall be renowned for love.