Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

Back (feat. JAEHA)

Vapo (Heo Won Hyuk)

Letra

Retour (feat. JAEHA)

Back (feat. JAEHA)

Bébé, je veux que tu reviennes
Baby, I want you back
Baby, I want you back

Je fais quelque chose de bien en ce moment
I'm doing something good right now
I'm doing something good right now

L'amour suffisait pour nous
Love was enough for us
Love was enough for us

Mais tu étais autrefois ma couronne
but you were once my crown
but you were once my crown

Je ne veux pas que tu reviennes
I don't want you back
I don't want you back

Fille, tu m'as fait mal
girl you hurt me
girl you hurt me

Je suis si seul
I'm so lonely
I'm so lonely

Je ne veux pas que tu reviennes
I don't want you back
I don't want you back

Ouais, bébé
Yeah, baby
Yeah, baby

Tu as dit que tu m'aimais, ouais
You said that you love me yeah
You said that you love me yeah

Elle me donne du plaisir
She give me brain
She give me brain

Mais je ne ressens plus ton amour, putain
But I can't feel your love n more shxx
But I can't feel your love n more shxx

Ouais, mais je suis un roi
Yeah, but I'm a king
Yeah, but I'm a king

Je ne peux pas laisser ça m'affecter, ouais, c'est tout
I can't let that shxt affect me yeah n that's it
I can't let that shxt affect me yeah n that's it

Ouais, empilant des billets
Yeah, stacking hunnit bands
Yeah, stacking hunnit bands

En ce moment, je ne peux plus te voir
Right now I can't see you more
Right now I can't see you more

Mes sentiments deviennent trop réels, wow
My feelings get too real wow
My feelings get too real wow

Wow-oh-oh-oh
Wow-oh-oh-oh
Wow-oh-oh-oh

Chérie, tu es tellement belle
Shawty so bad b
Shawty so bad b

Aujourd'hui seulement, laisse-moi le chagrin
오늘까지만 남겨 sorrow
oneulkkajiman namgyeo sorrow

Sirotant du whisky
Sippin' on whiskey
Sippin' on whiskey

J'ai fait un rêve effrayant
I had a scary dream
I had a scary dream

Maintenant, devant moi, le diable
Now 앞에는 devil
Now apeneun devil

Bébé, ne stresse pas
Baby don't you stress
Baby don't you stress

Maintenant, tu peux me voir
Now you can see me
Now you can see me

Je vais vite
I bo fast
I bo fast

Tu ne sais pas comment je me sens
You don't know how I feel
You don't know how I feel

Ça fait trop mal
It hurts too much
It hurts too much

Mais je ne peux pas cacher
But I can't hide
But I can't hide

Ouais, je jure (je jure)
Yeah, I swear (I swear)
Yeah, I swear (I swear)

Je glisse
I'm sliding
I'm sliding

Parfois, je fume de l'herbe
Sometimes smxxx on gas
Sometimes smxxx on gas

Mes yeux sont éblouis
My eyes Blinding
My eyes Blinding

Je suis fatigué
I'm tired
I'm tired

Chérie, tu me laisses seul
Shawty you leave me alone
Shawty you leave me alone

Mais maintenant, je brille
But now I'm poppin'
But now I'm poppin'

Ouais, je suis en forme maintenant
Yeah, I'm rocking now
Yeah, I'm rocking now

Je ne peux plus reculer, maintenant, l'argent arrive
뒤로 못 가 이제 cash amount
dwiro mot ga ije cash amount

Même si je bois de l'eau, ça vient du canal
물을 마셔도 vem channel
mureul masyeodo vem channel

C'était une erreur de t'aimer
It was a mistake to love you
It was a mistake to love you

Bébé, je veux que tu reviennes
Baby I want you back
Baby I want you back

Je fais quelque chose de bien en ce moment
I'm doing something good right now
I'm doing something good right now

L'amour suffisait pour nous
Love was enough for us
Love was enough for us

Mais tu étais autrefois ma couronne
But you were once my crown
But you were once my crown

Je ne veux pas que tu reviennes
I don't want you back
I don't want you back

Fille, tu m'as fait mal
Girl you hurt me
Girl you hurt me

Je suis si seul
I'm so lonely
I'm so lonely

Je ne veux pas que tu reviennes
I don't want you back
I don't want you back

Ouais, bébé
Yeah, baby
Yeah, baby

Tu as dit que tu m'aimais
You said that you love me
You said that you love me

Elle me donne du plaisir
She give me brain
She give me brain

Mais je ne ressens plus ton amour, putain
But I can't feel your love n more shxx
But I can't feel your love n more shxx

Ouais, mais je suis un roi
Yeah, but I'm a king
Yeah, but I'm a king

Je ne peux pas laisser ça m'affecter, ouais, c'est tout
I can't let that shxt affect me yeah n that's it
I can't let that shxt affect me yeah n that's it

Ouais, empilant des billets
Yeah, stacking hunnit bands
Yeah, stacking hunnit bands

En ce moment, je ne peux plus te voir
Right now I can't see you more
Right now I can't see you more

Mes sentiments deviennent trop réels, wow
My feelings get too real wow
My feelings get too real wow

Wow-oh-oh-oh
Wow-oh-oh-oh
Wow-oh-oh-oh

À 20 ans, j'ai acheté une Porsche avec mon propre argent, tu ne l'as jamais vu
20살에 지돈으로 포르쉐 사버린애 넌 본적 없잖아
20sare jidoneuro poreuswe sabeorinae neon bonjeok eopjana

Je ne peux pas trouver quelqu'un comme moi sur cette terre, alors reviens
난 이땅에 유일무이 나같은 애 못찾아 그니까 돌아와
nan ittang-e yuilmui nagateun ae motchaja geunikka dorawa

Monte dans ma voiture, ouais
Hop on my forein yeah
Hop on my forein yeah

Je ne te laisserai jamais, jamais dans la rue
널 안둘거야 절대 거리에
neol andulgeoya jeoldae georie

Je cours juste pour toi
난 오직 널 위해서 runnin해
nan ojik neol wihaeseo runninhae

Sinon, pour quoi devrais-je faire ça
그게 아니면 도대체 뭘 위해야해
geuge animyeon dodaeche mwol wihaeyahae

Si tu le veux, je n'hésite pas, prends-le
너가 원한다면 I don't hesitate just get it
neoga wonhandamyeon I don't hesitate just get it

Plus d'erreurs, ouais, je parie
더이상은 no mistakes yeah I bet it
deoisang-eun no mistakes yeah I bet it

Bébé, c'est entièrement ma faute
Baby 전부다 my bad
Baby jeonbuda my bad

Sans toi, je ne vais pas bien
Without you, I'm not ok
Without you, I'm not ok

Parlons face à face
얘기하자 face to face
yaegihaja face to face

Bébé, je veux que tu reviennes
Baby, I want you right back
Baby, I want you right back

Bébé, je veux que tu reviennes
Baby, I want you back
Baby, I want you back

Je fais quelque chose de bien en ce moment
I'm doing something good right now
I'm doing something good right now

L'amour suffisait pour nous
Love was enough for us
Love was enough for us

Mais tu étais autrefois ma couronne
But you were once my crown
But you were once my crown

Je ne veux pas que tu reviennes
I don't want you back
I don't want you back

Fille, tu m'as fait mal
Girl you hurt me
Girl you hurt me

Je suis si seul
I'm so lonely
I'm so lonely

Je ne veux pas que tu reviennes
I don't want you back
I don't want you back

Ouais, bébé
Yeah, baby
Yeah, baby

Tu as dit que tu m'aimais
You said that you love me
You said that you love me

Elle me donne du plaisir
She give me brain
She give me brain

Mais je ne ressens plus ton amour, putain
But I can't feel your love n more shxx
But I can't feel your love n more shxx

Ouais, mais je suis un roi
Yeah, but I'm a king
Yeah, but I'm a king

Je ne peux pas laisser ça m'affecter, ouais, c'est tout
I can't let that shxt affect me yeah n that's it
I can't let that shxt affect me yeah n that's it

Ouais, empilant des billets
Yeah, stacking hunnit bands
Yeah, stacking hunnit bands

En ce moment, je ne peux plus te voir
Right now I can't see you more
Right now I can't see you more

Mes sentiments deviennent trop réels, wow
My feelings get too real wow
My feelings get too real wow

Wow-oh-oh-oh
Wow-oh-oh-oh
Wow-oh-oh-oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vapo (Heo Won Hyuk) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección