Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 360

Kansaansa Vastaan

Heorot

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Kansaansa Vastaan

Suuret joukot kutsuivat
kasaan kuninkaat
sotajoukkoja keräsi
vastaan valloittajaa

Uhrilehtoon soturinsa
kuninkaat johdatti
jumalille uhrasivat
apua pyytäen

"Kaikkien jumalten isä
kirveisiimme pakkasen purevuus
ja nopeus ukkosen vasaman anna
ohjaa kättemme työtä ja
siunaa sankarit jotka ruton
pohjolasta pois ajavat

Silloin rauhassa voimme
veljiemme kanssa juhlia ja
kisailla
kun on poistettu valkoinen
käärme pohjolasta
alla revontulien ja tähtitaivaan
pohjoisten
metsien ja vuorten kuun alla
ulvovan suden"

vaik' kuinka paljon miehiä
etelästä saapuikaan
niin rantoja pidemmäksi
edenneet
eivät miehet kristuksen

Raivokkaasti pohjanmiehet
maitansa puolusti
ilman säälia, armoa
jokaisen teurasti

Lopulta valkoisilla valheillaan
kansaansa vastaan
he usuttivat suden lailla
veljensä hyökkäämään

Kait totuus lienee on
ettemme voittaa voi
tätä kavalaa vihollista ja
sen valheita

Contra su pueblo

Grandes multitudes convocaron
reunieron a los reyes
reunieron ejércitos
contra el invasor

En el altar de sacrificios a sus guerreros
los reyes los guiaron
ofrecieron sacrificios a los dioses
pidiendo ayuda

'Padre de todos los dioses
da a nuestras hachas el frío cortante
y la velocidad del rayo
dirige nuestras manos y
bendice a los héroes que expulsan
la plaga del norte

Entonces en paz podremos
celebrar y competir con nuestros hermanos
una vez que la serpiente blanca
haya sido expulsada del norte
bajo las auroras boreales y el cielo estrellado
bajo la luna de los bosques y montañas del norte
y el aullido del lobo'

Aunque llegaran muchos hombres
desde el sur
que avanzaron más allá de las costas
los hombres no se convirtieron
en seguidores de Cristo

Furiosamente los hombres del norte
defendieron sus tierras
sin piedad, sin misericordia
masacraron a todos

Finalmente con mentiras blancas
contra su pueblo
incitaron como lobos
a sus hermanos a atacar

Quizás la verdad sea
que no podemos vencer
a este enemigo astuto y
sus mentiras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heorot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección