Stockholm Syndrome

Síndrome de Estocolmo

Stockholm Syndrome

Cegado por el odio que creasBlind by the hate that you create
Viviendo cada mentira tuya y ahogándome en las palabras que dicesLiving your every lie and choking on the words you say
Atrapado en tus formas, las cicatrices permanecenCaught in your ways, the scars remain
Me quedo despierto por la noche tan atormentado de que tu corazón haya cambiadoI lie awake at night so haunted that your heart had changed

Uno, dos, tres, solo quedan pedazos de mí (pedazos de mí)One, two, three, there's only pieces of me (pieces of me)
Porque me prometiste que esto estaba bien cuando yo era demasiado ciego para ver (ciego para ver)'Cause you promised me this was right when I was too blind to see (blind to see)

Me alejo de tu dirección (y me levanto de pie)I walk away from your direction (and get up on my feet)
No sientes vergüenza, aún dices que soy el culpableYou feel no shame, still say that I'm to blame
Porque lanzaste tu hechizo sobre mí'Cause you cast your spell on me
Y ahora que me has liberado (ahora que me has liberado)And now that you've set me free (now that you've set me free)
¿Por qué todavía es difícil respirar?Why is it still hard to breathe?
(¿Por qué todavía es difícil respirar?)(Why is it still hard to breathe?)

Desgarrado por el sentimiento de que había algo másTorn by the feelin' there was something more
Y el tiempo que compartimos no me arrepientoAnd the time we shared I don't regret
Pero extraño cómo solía ser antesBut I miss the way it was before

Uno, dos, tres, solo quedan pedazos de mí (pedazos de mí)One, two, three, there's only pieces of me (pieces of me)
Me prometiste que esto estaba bien cuando yo era demasiado ciego para ver (ciego para ver)You promised me this was right when I was too blind to see (blind to see)

Me alejo de tu dirección (y me levanto de pie)I walk away from your direction (and get up on my feet)
No sientes vergüenza, aún dices que soy el culpableYou feel no shame, still say that I'm to blame
Porque lanzaste tu hechizo sobre mí'Cause you cast your spell on me
Y ahora que me has liberado (ahora que me has liberado)And now that you've set me free (now that you've set me free)
¿Por qué todavía es difícil respirar?Why is it still hard to breathe?

(Uno, dos, tres, solo quedan pedazos de mí)(One, two, three, there's only pieces of me)
(Me prometiste que esto estaba bien cuando yo era demasiado ciego para ver)(You promised me this was right when I was too blind to see)

(Me alejo de tu dirección, tu dirección)(I walk away from your direction, your direction)
(No sientes vergüenza, aún dices que soy el culpable)(You feel no shame, still say that I'm to blame)
Porque lanzaste tu hechizo sobre mí'Cause you cast your spell on me
Y ahora que me has liberado (ahora que me has liberado)And now that you've set me free (now that you've set me free)
¿Por qué todavía es difícil respirar?Why is it still hard to breathe?

Me alejo de tu dirección (y me levanto de pie)I walk away from your direction (and get up on my feet)
Pero no sientes vergüenza, aún dices que soy el culpableBut you feel no shame, still say that I'm to blame
Porque lanzaste tu hechizo sobre mí'Cause you cast your spell on me
Y ahora que me has liberado (ahora que me has liberado)And now that you've set me free (now that you've set me free)
¿Por qué todavía es difícil respirar?Why is it still hard to breathe?
(¿Por qué todavía es difícil respirar?)(Why is it still hard to breathe?)