Santo, Santo, Santo

Santo, santo, santo

Santo, Santo, Santo

¡Santo cielo! ¡Santo cielo! ¡Santo cielo! Dios Todopoderoso
Santo! Santo! Santo! Deus onipotente,
Temprano en la mañana cantaremos tus alabanzas
Cedo de manhã cantaremos teu louvor.
¡Santo cielo! ¡Santo cielo! ¡Santo cielo! Nuestro Dios triunfo
Santo! Santo! Santo! Nosso Deus triuno,
Eres un Dios, gran creador
És um só Deus, excelso criador

¡Santo cielo! ¡Santo cielo! ¡Santo cielo! Todos los remitentes
Santo! Santo! Santo! Todos os remidos,
Junto con los ángeles, proclaman tu alabanza
Junto com os anjos proclamam teu louvor.
Ante el firmamento y la tierra
Antes de formar-se o firmamento e a terra,
Lo fuiste, y siempre lo eres, y serás el amo
Eras, e sempre és, e hás de ser senhor

¡Santo cielo! ¡Santo cielo! ¡Santo cielo! Dios Todopoderoso
Santo! Santo! Santo! Deus onipotente,
Tus obras alaban tu nombre con fervor
Tuas obras louvam teu nome com fervor.
¡Santo cielo! ¡Santo cielo! ¡Santo cielo! Justo y compasivo
Santo! Santo! Santo! Justo e compassivo,
Fuiste, y siempre lo eres, una fuente de conocimiento
Eras, e sempre és, fonte de saber.