Mag Ik U Bedanken?

¿Puedo darle las gracias?

Mag Ik U Bedanken?

¿Puedo darle las gracias por su atención?"Mag ik u hartelijk bedanken voor uw aandacht?"
Adelante"Gaat uw gang".
Me gustaría darle las gracias por su atención"Ik wil u hartelijk bedanken voor uw aandacht".
Adelante"Gaat uw gang".
Muchas gracias por su atención"Hartelijk bedankt voor uw aandacht".
No, gracias"Geen dank".
¡Y yo había pedido tanto!"En ik had het nog zo gevraagd!"
Bueno, no hay nada que hacer al respecto"Tja, er is niks meer aan te doen".
Oh, bueno, gracias"O, nou, u wordt bedankt".
Sí, ya tuve esa idea. ¿Una taza de café?"Ja, dat idee had ik al. Kopje koffie?"
¿Puedo agradecérselo?"Mag ik bedanken?"
Adelante"Gaat uw gang".
Me gustaría darle las gracias por una buena taza de café"Ik wil u hartelijk bedanken voor het lekkere kopje koffie".
Adelante"Gaat uw gang".
Muchas gracias por la buena taza de café"Hartelijk bedankt voor het lekkere kopje koffie".
No gracias, otra taza"Geen dank, nog een kopje".
Por favor"Alstublieft..."
Gracias"Dank u wel..."
No, gracias"Geen dank..."
¿Por qué no?"Waarom niet?"