Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.665

Bamos Lá Cambada

Herman José

Letra

Significado

Un montón de Bamos

Bamos Lá Cambada

Pueblo heroico y lusitano, sigamos adelante pero con propósitoHeroica e lusitana gente, vamos em frente mas combictamente

¡Vamos, chicos deportistas!Va lá cambada, infantes desportistas
Hombres de conquistas, gente que es míaHomens de conquistas, povo que és o meu
Balón redondo y once jugadores en ataqueBola redonda e onze jogadores em frente
Sin miedo, doy las tácticasSem temores, que as táticas dou eu

Traed las gaitas, las banderas y el ungüentoTragam as gaitas, as bandeiras e a pomada
Vamos a darles una palizaVamos dar-lhes uma abada
Enséñales lo que es buenoEnsinar-lhes o que é bom

Vamos a mostrarles estos escarabajosVamos mostrar a esses escarafunchosos
Momentos gloriososMomentos gloriosos
¿Quien es nuestra selección?Quem é a nossa seleção

Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Basta de tonterías, fuerza en los penales y el más grande es PortugalDeixem-se de tretas, força nas canetas e o maior é Portugal
Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Basta de tonterías, fuerza en los penales y el más grande es PortugalDeixem-se de tretas, força nas canetas e o maior é Portugal

Ahora está atacando y defendiendo por fueraÉ atacar agora e defender p'ra fora
Son toscos, ni siquiera se pueden calentarEles são toscos, nem dão p'ra aquecer
Suda la camiseta e incluso juega sin balónSuar a camisola e até jogar sem bola
Y disimularlo para que el árbitro no lo veaE disfarçar para o árbitro não ver

En el intervalo, solteros contra casadosNo intervalo, solteiros contra casados
Fandangos, chulas y fadosFandangos, chulas e fados
Para aprender cómo esP'ra aprenderem como é

Durante el juego, cualquier caso que surja allíDurante o jogo, qualquer caso lá surgido
Sólo se puede solucionarSó pode ser resolvido
A base de cabezazos y patadasÀ cabeçada e ao pontapé

Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Basta de tonterías, fuerza en los penales y el más grande es PortugalDeixem-se de tretas, força nas canetas e o maior é Portugal
Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Basta de tonterías, fuerza en los penales y el más grande es PortugalDeixem-se de tretas, força nas canetas e o maior é Portugal

Los portugueses ya lo han demostrado muchas vecesOs portugueses já provaram muitas vezes
Sepa cómo ser un buen clienteSaber ser uns bons fregueses
De grandes ocasionesDas grandes ocasiões

En este viaje, aunque sea en pantuflasNesta jornada nem que seja à pantufada
Estaremos en las gradasNós estaremos na bancada
Mucho más de diez millonesMuito mais de dez milhões
¡Vamos portugués!Força portugueses!

Larga vida a Portugal, Portugal, PortugalViva Portugal, Portugal, Portugal
Larga vida a Portugal, Portugal, PortugalViva Portugal, Portugal, Portugal
Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Basta de tonterías, fuerza en los penales y el más grande es PortugalDeixem-se de tretas, força nas canetas e o maior é Portugal

Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es efectivamente fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é efetibamente futebol total
Tenemos que tener mucho coraje, mucha fuerzaTemos de ter muita coragem, muita força
Piensa en tus antepasados có nadaPensem nos vossos antepassados có nada
Mucho orgullo, mucha vivacidadMuito orgulho, muita vivacidade
Y sigue... Y uno, dos, y uno, dosE vai... E um, dois, e um, dois
¡Vamos pandilla!Vá lá cambada
Y los portuguesesE os portugueses
Y es un gol, y es un gol para los escarabajosE é golo, e é golo dos escarafunchosos
Y sigue, todos cantandoE vai, tudo a cantar

Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Basta de tonterías, fuerza en los penales y el más grande es PortugalDeixem-se de tretas, força nas canetas e o maior é Portugal
Vamos pandilla, todos a mojarse porque esto es fútbol totalBamos lá cambada, todos à molhada que isto é futebol total
Basta de tonterías, fuerza en los penales y el más grande es PortugalDeixem-se de tretas, força nas canetas e o maior é Portugal

Escrita por: Carlos Paião. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adriano. Subtitulado por Sara. Revisión por Louis. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman José y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección