El Pesudo

The Pretender

El Pesudo

I got cash to throw downYo tengo pesos para aventar pa' abajo
I got cash to throw upYo tengo pesos para aventar pa' arriba
And even if I dress in a blanket and sandalsY aunque me vista de manta y de guarache
You can't finish my cash even in tortillasTu no te acabas mis pesos ni en tortillas

I have few friends in the worldYo tengo pocos amigos en el mundo
And I always cut off the interested friendY siempre corto al amigo interesado
If they pull, I pull and if not, we stop thereSi jalan, jalo y si no ahi le paramos
Better alone than in bad companyMas vale solo que mal acompañado

I don't show off in suit and tieYo no presumo de traje y de corbata
Like the ones from the new wave show offComo presumen los de la nueva ola
You walk all dolled up, hair done and ironedAndas boliados, peinados y planchados
But in your pocket, you don't even have enough for a sodaPero en la bolsa no traen para una soda

They call me lazy because I'm everywhereMe llaman vago por que ando en todas partes
Because in the streets they see me from side to sidePorque en las calles me ven de lado a lado
Why work if I don't need toPa' que trabajo si no lo necesito
I have mules that plow the fieldYo tengo mulas que jalan el arado

I got cash to throw downYo tengo pesos para aventar pa' abajo
I got cash to throw upYo tengo pesos para aventar pa' arriba
And even if I dress in a blanket and sandalsY aunque me vista de manta y de guarache
You can't finish my cash even in tortillasTu no te acabas mis pesos ni en tortillas