Aquella Carta

Dieser Brief

Aquella Carta

Du hast mir einen Brief geschicktMe mandaste una carta
Voll von Wut und SchalkLlena de rabia de picardía
Du hast mir gesagt, ich solle dich nie wieder ansehenTu me dijiste que nunca te volviera a mirar
Dass ich dich vergessen soll, weil du mich nicht mehr liebstQue nunca me acordara de ti que ya no me querias

Aber ich bin ein MannPero como soy un hombre
Mit Erfahrung in der LiebeCon experiencia en el amor
Dieser kleine Brief ist nicht der, der mich zum Weinen bringtEsa cartica no es la que a mi me pone a sufrir
Nicht der, der mich zum Weinen bringt oder dir recht gibtNo es la que a mi me pone a llorar ni a darte la razon

Denn du, denn du änderst dich wie der MondPorque tu, porque tu cambias como cambia la luna
Du verwandelst dich wie die Wellen des MeeresTu te transformas ni las olas del mar
Aber dieser Brief war nur deine LügePero esa carta eran mentiras tuyas
Denn sofort hast du mich wieder gesuchtPorque en seguida me volviste a buscar

Als ich an deiner Seite warCuando estuve al lado tuyo
War ich ein ehrlicher Mann, war ich ein guter MannFui un hombre honesto fui un hombre bueno
Aber du warst das, was ich nie für möglich gehalten hättePero tu fuiste lo que nunca pense que iba a ser
Das nutzlose Erbe all meiner ErinnerungenEl patrimonio inutil pa mi de todo mi recuerdo

Denn du, denn du änderst dich wie der MondPorque tu, porque tu cambias como cambia la luna
Du verwandelst dich wie die Wellen des MeeresTu te transformas ni las olas del mar
Aber dieser Brief war nur deine LügePero esa carta eran mentiras tuyas
Denn sofort hast du mich wieder gesuchtPorque en seguida me volviste a buscar